Translation of "Grande" in English

- Quão grande?
- Grande quanto?

How big?

- Eu sou grande.
- Sou grande.

I'm big.

- É tão grande!
- Isso é tão grande!
- É muito grande!

- It's so big!
- It's so big.

- É grande demais.
- É demasiado grande.

It's too large.

- É tão grande!
- É muito grande!

- It's so big!
- It's so big.

- Grande o pequeno?
- Grande ou pequeno?

Large or small?

- É muito grande.
- É grande demais.

- It's too large.
- It's way too big.

Cícero era grande orador e grande filósofo; por conseguinte, grande poeta.

Cicero was a great orator and a great philosopher; therefore, a great poet.

Grande ideia.

Great idea.

Grande quanto?

- How big?
- How long?

É grande?

Is it big?

Pense grande!

Think big!

- É muito grande.
- Ele é muito grande.

- It's very big.
- She's very tall.

- Este peixe é grande.
- Esse peixe é grande.
- Esse peixe está grande.

This fish is big.

- Moramos numa cidade grande.
- Nós moramos numa cidade grande.
- Vivemos numa grande cidade.

We live in a big city.

- É grande o suficiente?
- É grande o bastante?

Is it large enough?

- Há um grande supermercado.
- Tem um grande supermercado.

- We have a big supermarket.
- There is a large supermarket.
- There's a large supermarket.

- Tem uma grande diferença.
- Há uma grande diferença.

There is one big difference.

- Como ele é grande!
- Como ela é grande!

- How big he is!
- It's so big!

- Isso é bem grande.
- Isto é muito grande.

- That's very big.
- This is very big.

- Eu sou alto.
- Eu sou grande.
- Sou grande.

- I am tall.
- I'm tall.

- Aquela maçã é grande.
- Essa maçã é grande.

That apple is big.

O espaço é grande, muito, muito, muito grande.

Space is big, really, really, really big.

Que grande mulher!

What a great woman.

Que grande precipício.

Wow, a massive drop-off here.

Yahu grande professor

yahu big teacher

Um grande evento

a great event

Que supermercado grande!

What a big supermarket!

É demasiado grande.

- It's too loud.
- It's too big.
- It's too large.

Você é grande.

- You are big.
- You're big.

Alá é grande!

Allah is great!

É grande demais?

Is it too big?

Ele é grande.

He is tall.

Que caminhão grande!

What a big truck!

Deus é grande.

God is great.

É tão grande!

It's so big!

Grande, não é?

Large, isn't it?

É muito grande.

It's too big.

Eu sou grande.

I'm big.

Tom é grande.

Tom is big.

Boston é grande.

Boston is great.

Que grande país!

What a great country!

Que grande descoberta!

What a great discovery!

Que cidade grande!

What a large town!

Você é grande?

Are you tall?

Isto é grande.

This is big.

Que número grande!

What a big number!

Era muito grande.

It was pretty huge.

Não é grande.

- It isn't big.
- It's not big.

Acaba em grande!

- Finish well.
- Take it to the top.

- Você tem uma casa grande?
- Tens uma casa grande?

Do you have a big house?

- Tivemos um grande público.
- Nós tivemos uma grande audiência.

We had a large audience.

- Meu cachorro é grande.
- O meu cachorro é grande.

My dog is big.

Uma rocha grande é grande; uma pequena é pequena.

A large rock is large; a small one is small.

- A América é muito grande.
- América é muito grande.

America is very large.

- Eu tenho uma casa grande.
- Tenho uma casa grande.

I have a big house.

- Nós somos uma grande família.
- Somos uma grande família.

We're a big family.

- Você cometeu um grande erro.
- Vocês cometeram um grande erro.

You made a big mistake.

- Você tem uma família grande?
- Vocês têm uma família grande?

- Do you have a big family?
- Do you have a large family?

- Você é um grande amigo!
- Você é uma grande amiga!

You're a great friend!

- Tom tem uma televisão grande.
- Tom possui uma televisão grande.

Tom has a big TV.

Grande talento sem grande força de vontade é impossível encontrar.

There is no such thing as a great talent without great will power.

- Isso é uma grande ajuda.
- Essa é uma grande ajuda.

That's a big help.

- Este edifício é muito grande.
- Este prédio é muito grande.

This building is very large.

- Não sou um grande fã.
- Não sou uma grande fã.

I'm not a big fan.

- Você seria um grande pai.
- Tu serias um grande pai.

You'd be a great father.

- A sua casa é grande.
- A tua casa é grande.

Your house is big.

Uma grande, enorme questão --

this is a big, big question --

Haverá uma grande distância

there will be a great distance

Grande inimigo de Galileu

Big enemy of Galileo

Examina com grande horror

examines in great horror

Uma dor tão grande

Such a great pain

Grande atenção aos detalhes

Great attention to detail