Translation of "Corpo" in English

- Queime o corpo.
- Queimem o corpo.

Burn the body.

Nenhum corpo.

No body.

- O corpo dele doía.
- Seu corpo doía.

His body ached.

- O corpo dela doía.
- O seu corpo doía.

Her body ached.

Queime o corpo.

Burn the body.

- O corpo está morto.
- O corpo está sem vida.

The body is lifeless.

- Todo o corpo me dói.
- Meu corpo inteiro está doendo.

- My body aches all over.
- My whole body hurts.

Feriram-lhe o corpo.

He was wounded in the body.

Ele desmembrou o corpo.

He dismembered the body.

Nenhum corpo é perfeito.

No body is perfect.

Tom, saia deste corpo!

Tom, get out of this body!

- Eu tenho vergonha do meu corpo.
- Tenho vergonha do meu corpo.

I'm ashamed of my body.

Alguns répteis têm o corpo nu, outros têm o corpo escamoso.

Some reptiles have a plain body, others a scaly body.

- É o seu corpo; cuide dele!
- É o teu corpo; cuida dele!

It's your body. Take care of it.

Pode viver em seu corpo

can live in his body

Meu corpo todo está coçando.

My whole body itches.

Onde o corpo foi encontrado?

Where was the body found?

Ele tem um belo corpo.

- He has a nice body.
- She has a nice body.

Seu corpo nunca foi encontrado.

- His body was never found.
- Her body was never found.

Ela tem um bonito corpo.

She has a nice body.

Meu corpo inteiro está doendo.

My whole body hurts.

De volta para o corpo.

back into the blood.

Ela tem um ótimo corpo.

She has a great body.

A consciência culpa o corpo.

Suffer pangs of conscience.

O corpo está sem vida.

The body is lifeless.

Ninguém tem um corpo perfeito.

No one has a perfect body.

A alma não tem corpo.

The soul doesn't have a body.

Não há vida neste corpo.

There's no life in this body.

Todo o seu corpo doía.

- Her whole body hurt.
- Her body ached.

Eles têm um corpo perfeito.

They have a perfect body.

Ele tem um corpo atlético.

He has an athletic body.

- A Mary tem corpo de bailarina.
- Mary tem o corpo de uma bailarina.

Mary has a dancer's body.

Havia um corpo polonês da Holanda de Varsóvia, liderada pelo príncipe Poniatowksi, um corpo

There was a Polish corps from the Dutchy of Warsaw, led by Prince Poniatowksi, a corps

- O seu corpo está dizendo que sim.
- O teu corpo está dizendo que sim.

Your body is saying yes.

- O Tom tem corpo de bailarino.
- O Tom tem o corpo de um bailarino.

Tom has a dancer's body.

Todas as células do seu corpo --

All the cells of your body --

Eles definitivamente vão conseguir um corpo

they will definitely get a body

O Terceiro Corpo escapou do cerco.

Third Corps escaped the encirclement.

Todo o teu corpo ganha vida.

Your whole body comes alive.

Uma mente sã num corpo são.

- A sound mind dwells in a sound body.
- A sound mind in a sound body.

A bala atravessou-lhe o corpo.

The bullet went through his body.

Ela tem vergonha do seu corpo.

She's ashamed of her body.

Seus corpo faz tudo isso sozinho."

Your body does those things on its own."

Ele tem muitas tatuagens no corpo.

- He has a lot of tattoos on his body.
- She has a lot of tattoos on her body.

O corpo de Tom será cremado.

Tom's body will be cremated.

O corpo de Tom foi cremado.

Tom's body has been cremated.

O corpo humano tem dois pulmões.

The human body has two lungs.

Você precisa cuidar do seu corpo.

You need to take care of your body.

O sangue circula através do corpo.

Blood circulates through the body.

Estou com o corpo todo coçando.

I'm so itchy.

Meu corpo todo começou a tremer.

My whole body began to shake.

Este animal tem o corpo pelado.

This animal has a naked body.

Este animal tem o corpo alongado.

This animal has an elongated body.

Alguns répteis têm o corpo nu.

Other reptiles have a plain body.

Meu corpo tem sua própria sabedoria.

My body has its own wisdom.

O corpo de Tom estava irreconhecível.

Tom's body was beyond recognition.

Ele tem vergonha do seu corpo.

He's ashamed of his body.

Vamos entrar no corpo do texto.

let's get into your body.

Seu conteúdo no corpo do texto,

your content in your body,

Morcegos de corpo pequeno do primeiro tipo

first-type small-bodied bats

Não há nenhuma parte do meu corpo -

There isn’t one part of my body –

O homem consiste em alma e corpo.

Man consists of soul and body.

Uma modelo deve ter um corpo atraente.

A model must have an attractive body.

Exercícios diários são bons para o corpo.

Moderate exercise is good for your health.

Nossa cidade não tem corpo de bombeiros.

Our town does not have a corps of firemen.

A cabeça é uma parte do corpo?

Is the head a part of the body?

Dizem que a garota vendeu o corpo.

They say the girl sold her body.

Tom está com vergonha de seu corpo.

Tom is ashamed of his body.

A alma é a prisão do corpo.

The soul is the prison of the body.

Que nosso corpo pode guardar ou eliminar.

your body can either store or eliminate.

O corpo é o túmulo da alma.

The body is the grave of the soul.

O recato é a consciência do corpo.

Modesty is the conscience of the body.

Ele encontrou o corpo dela na piscina.

He found her body in the pool.

O corpo de Tom nunca foi encontrado.

Tom's body was never found.

O corpo precisa de comida e bebida.

The body needs food and drink.

Eu quero examinar o corpo da vítima.

I want to examine the body of the victim.

O corpo de Fadil estava em pedaços.

Fadil's body was in pieces.

A polícia exumou o corpo de Fadil.

The police exhumed Fadil's body.

Fadil queria incinerar o corpo de Layla.

Fadil wanted to incinerate Layla's body.

Dançar é sorrir com o corpo todo!

Dancing is smiling with the whole body!

O homem pôs fogo no próprio corpo.

The man set himself on fire.