Translation of "Federal" in English

Mais alto que o federal.

minimum wage than the federal one.

Nós estamos falando do salário mínimo federal,

What we're talking about is the federal minimum wage,

20 pessoas foram presas pela Polícia Federal.

Twenty people were detained by the Federal Police.

- O orçamento federal foi aprovado a duras penas pelo Congresso.
- O orçamento federal foi aprovado por pequena maioria pelo Congresso.

The federal budget was narrowly approved by Congress.

O Governo Federal passou o "Help America Vote Act",

fiasco the federal government passed the help America Vote Act,

Hoje o salário mínimo federal é um salário de pobreza.

Today the federal minimum wage is a poverty wage.

Não faz nenhum sentido ela não ser feita num nível federal.

It really doesn’t make sense that it’s not done at the federal level.

Sem financiamento federal, alguns estados como Novo México e Rhode Island

Without federal funding some states like New Mexico and Rhode Island

Por outro lado, o Governo Federal tem um orçamento muito maior.

On the other hand, the federal government has a much larger budget.

O treze é um número de sorte na Loteria Federal Brasileira.

Thirteen is a lucky number in the Brazilian Federal Lottery.

O Brasil é dividido em 26 estados mais o Distrito Federal.

Brazil is divided into 26 states plus the Federal District.

Eu sou da República da Polônia; você é da República Federal da Alemanha.

I am from the Republic of Poland, you are from the Federal Republic of Germany.

A redução do orçamento do governo federal deve influenciar nos benefícios de seguridade social.

Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.

O "Help America Vote Act" foi a primeira vez que o Governo Federal forneceu financiamento para

The Help America Vote Act was the first time the federal government provided funding for

Eu fiz graduação em Letras / Estudos Clássicos (Grego clássico e português) pela Universidade Federal Fluminense mas ainda não o concluí.

I enrolled in a bachelor's program in Letters and Classical Studies (Portuguese and Classical Greek) at Universidade Federal Fluminense, but did not obtain a degree.

Brasiliense é a pessoa que nasce ou mora em Brasília, a capital do Brasil, localizada no Distrito Federal, no planalto central.

A Brasiliense is someone who was born or who lives in Brasilia, the capital of Brazil, located in the Federal District, in the central plateau.

Assistimos hoje a um empobrecimento: a aparente escassez de recursos para todo o tipo de coisas que são urgentemente necessárias. Parece que não temos dinheiro para a habitação, para a educação, para a saúde e os serviços sociais. E, no entanto, temos um défice, e os candidatos a cargos públicos dizem-nos que temos de reduzir ainda mais o orçamento federal. Este empobrecimento é um mistério.

Today we are witnessing an impoverishment: the apparent drying up of resources for all kinds of things that are badly needed. We seem to have no money for housing, for education, or for health and social services. And yet we have a deficit, and we are told by candidates for public office that we must cut the federal budget even more. This impoverishment is a mystery.