Translation of "Maioria" in English

- A maioria deles são canadenses.
- A maioria delas são canadenses.

Most of them are Canadians.

- A maioria dos ursos são onívoros.
- A maioria dos ursos é onívora.

Most bears are omnivores.

A maioria faz você rir

Most make you laugh

"fez a maioria dos gols"

here, “scored the most goals.”

Eram, em sua maioria, mulheres.

They were mostly women.

A maioria das pessoas concorda.

Most people agree.

Para a maioria das promoções,

For most deals,

A maioria das plantas morreu.

Most of the plants died.

Eles achavam que eram maioria.

They believed they were in the majority.

A maioria deles são daqui.

Most of them are from here.

Conhecemos a maioria dos vizinhos.

We know most of the neighbors.

Produzia a maioria dos resultados.

the person who produced most of the results.

E na maioria dos casos

And it usually, in most cases,

- A maioria de seus amigos são meninas.
- A maioria de seus amigos são garotas.

Most of his friends are girls.

- A maioria de seus amigos são meninos.
- A maioria de seus amigos são garotos.

Most of her friends are boys.

A maioria das pessoas vomitam informação

What most people do is they throw so much data out,

São odiados pela maioria das crianças.

are hated amongst most kids.

A maioria evita áreas muito povoadas.

Most avoid built-up areas.

A maioria das crianças adora sorvete.

Most children love ice cream.

A maioria das mulheres pensam assim.

Most women think like that.

A maioria dos jovens tem celular.

- Most young people have a mobile phone.
- Most young people have mobile phones.

A maioria deles eram estudantes universitários.

They were, for the most part, college students.

A maioria deles não é obrigatória.

The most of them are not mandatory.

A maioria dos ingleses é conservadora.

- Englishmen are, on the whole, conservative.
- Most Englishmen are conservative.

A maioria dos estudantes odeia História.

A majority of students dislike history.

E a maioria dos adultos contribuiria.

and most adults can buy in.

A maioria dos elevadores operam automaticamente.

Most elevators operate automatically.

Funciona com a maioria das pessoas.

It works for most people.

A maioria das gaivotas são carnívoras.

Most seagulls are carnivorous.

A maioria não aceitou a proposta.

The majority didn't accept the proposal.

A maioria das vítimas eram criancinhas.

Most of the victims were small children.

A maioria das pessoas adora pizza.

Most people like pizza.

Assim pensa a maioria das pessoas.

So most people think.

A maioria das pessoas odeia guerra.

Most people hate war.

Do que a maioria das pessoas.

than most people.

Na maioria dos sites e-commerce

Most ecommerce sites,

- A maioria dos americanos descende de imigrantes.
- A maioria dos americanos são descendentes de imigrantes.

Most Americans are descended from immigrants.

- Eu acho que a maioria das pessoas concordaria.
- Acho que a maioria das pessoas concordaria.

I think most people would agree.

- A maioria deles foi gentil com a gente.
- A maioria delas foi gentil com a gente.

Many of them were kind to us.

- A maioria das pessoas não pode fazer isso.
- A maioria das pessoas não consegue fazer isso.

Most people can’t do that.

Algumas vezes, ah, a maioria das vezes,

Sometimes, oh, most times,

Acontece que a maioria das pessoas acha

It turns out that most people assume

A maioria dos pirilampos produz luz intermitente.

Most fireflies flash their lights.

Porque, se o poder estiver na maioria,

Because if power lies in the majority,

Eis que a maioria de nós jura

Behold, most of us swear

Porque a maioria de nós não sabe

Because we do not know that many

A maioria de vós ostenta coroas douradas -

Most of you wear golden crowns –

A maioria dos meninos gosta de beisebol.

Most boys like baseball.

A maioria das casas foi completamente destruída.

Most houses were destroyed to pieces.

A maioria das pessoas pensa que sim.

Most people think so.

A maioria dos escritores odeia ser criticada.

Most writers hate being criticized.

A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.

Most Americans like hamburgers.

A maioria dos violões tem seis cordas.

Most guitars have six strings.

A maioria dos americanos descende de imigrantes.

The majority of the Americans are descended from immigrants.

A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.

Most accidents happen in the neighborhood.

A maioria das placas está em inglês.

Most signs are written in English.

A grande maioria das crianças ama sorvete.

The vast majority of children love ice cream.

A maioria dos animais possui caixa craniana.

The majority of animals have skulls.

A maioria dos nossos funcionários é jovem.

Most of our employees are young.

A maioria dos cremes dentais contêm flúor.

Most toothpastes contain fluoride.

A maioria das pessoas gosta de frango.

Most people like chicken.

A maioria destes homens usa gravata diariamente.

Most men here wear ties every day.

A maioria das escolas estão fechadas hoje.

Most schools are closed today.

A maioria dos policiais perderam o emprego.

Most of the policemen lost their jobs.

A maioria das mulheres têm prazer comprando.

Most women enjoy shopping.

A maioria das crianças gostam de sorvete.

The vast majority of children love ice cream.

A maioria das pessoas são muito amigáveis.

Most people are pretty friendly.

Provavelmente, a maioria das pessoas pensa assim.

Most people should think that.

A maioria das pessoas não sabe isso.

Most people don't know this.

Eu me culpo pela a maioria disso.

I blame myself for most of this.

A maioria dos meninos odeia a escola.

Most children hate school.

O que a maioria dos sites faz,

emails, which most websites are,

E a maioria das pessoas abrem eles,

to majority of the people open it

Se eles gostarem, na maioria dos casos,

If they like it, in most cases,

A maioria das pessoas não o utiliza.

most people don't use it.

A maioria desses caras já tem programas

Most of these guys already have affiliate

E a maioria das pessoas fala: "Ei,

and most people are like, hey,

Não como maioria de vocês está pensando,

not what most of you guys are thinking about,

A maioria das pessoas não percebe isso,

most people don't realize this,

A maioria das pessoas falha em criar

- Most people fail in creating

A maioria dos meus amigos são empreendedores.

Most of my friends are entrepreneurs.

O que significa que a maioria delas

which means the majority of 'em

- Eu acho que a maioria deles participou do enredo.
- Acho que a maioria deles participou do enredo.

I think most of them took part in the plot.

- A maioria das pessoas não bebe água o suficiente.
- A maioria das pessoas não bebe água o bastante.

Most people don't drink enough water.