Translation of "Mínimo" in English

Um salário mínimo.

a minimum wage.

Qual o salário mínimo?

- What's the minimum wage?
- What's the minimum salary?

O risco é mínimo.

The danger is minimal.

O dano foi mínimo.

The damage was minimal.

Tenho mínimo conhecimento de bioquímica.

I have little knowledge of biochemistry.

Que o salário mínimo aumente.

minimum wage increases.

Aqui não tem salário mínimo.

There's no minimum wage here.

Não deveria haver salário mínimo.

There should be no minimum wage.

Aumentar o salário mínimo no futuro.

to raise the minimum wage in the future.

Tom tem no mínimo três filhos.

Tom has at least three children.

É o mínimo que podemos fazer.

It's the least we can do.

É o mínimo que eu podia fazer.

It's the least I could do.

Geralmente forçam um aumento no salário mínimo.

the ones who are usually pushing for an increase to the minimum wage.

Nós estamos falando do salário mínimo federal,

What we're talking about is the federal minimum wage,

Retirar a exigência de estacionamento mínimo obrigatório.

Remove off-street parking requirements.

O salário mínimo é $ 2,13 por hora.

The minimum wage is $2.13 an hour.

Qual é o salário mínimo na Suécia?

What's the minimum salary in Sweden?

Qual é o salário mínimo na Noruega?

- What's the minimum salary in Sweden?
- What's the minimum salary in Norway?

É difícil sobreviver com um salário mínimo.

It's hard to get by on minimum wage.

Quanto é o salário mínimo na Austrália?

What's the minimum wage in Australia?

Qual é o salário mínimo na Islândia?

What's the minimum salary in Iceland?

Qual é o salário mínimo em Portugal?

What's the minimum salary in Portugal?

Isso é estúpido, para dizer o mínimo.

This is stupid, to say the least.

Alguns países não têm um salário mínimo.

Some countries don't have a minimum wage.

Mas foi o mínimo que pude fazer.

But that's the least I can do.

Antenas extremamente sintonizadas são hipersensíveis ao mínimo movimento.

Highly tuned antennae are hypersensitive to the slightest movement.

Não havia prática chamada salário mínimo naquela época

There was no practice called minimum wage at that time

A senha deve ter no mínimo seis caracteres.

The password should have a minimum of six characters.

Qual é o salário mínimo no seu país?

- What's the minimum wage in your country?
- What's the minimum salary in your country?

Eles não têm o mínimo conhecimento em geografia.

They don't have the slightest knowledge of geography.

Republicanos geralmente têm evitado aumentar o salário mínimo.

Republicans have generally resisted increasing the minimum wage.

Em todos os países desenvolvidos com salário mínimo.

developed country with a minimum wage.

É um jantar excelente, para dizer o mínimo.

It was a good dinner, to say the least.

O tio dele tem, no mínimo, dez casas.

His uncle owns no fewer than ten houses.

Este dicionário contém, no mínimo, cinquenta mil palavras.

This dictionary contains not less than fifty thousand words.

Ele não tem o mínimo interesse na música.

He has not a little interest in music.

Isso é o mínimo que se pode fazer.

It's the least that can be done.

Pagar para eles o salário mínimo, ou poderia

to pay them minimum wage, or you could

Não tenho o mínimo interesse em histórias de detetive.

I have not the least interest in detective stories.

Na verdade, o salário mínimo dos EUA não subiu.

Really, America’s minimum wage hasn’t gone up.

Isso significa que se o salário mínimo fosse subir,

That meant that if the minimum wage was going to go up,

Não seriam assim com a exigência de estacionamento mínimo.

wouldn’t look like this with parking requirements.

Esse pão foi feito há três semanas no mínimo.

This bread is at least three weeks old.

Eu suponho que o Fadil receba o salário mínimo.

I suppose Fadil gets the minimum wage.

Alguns hibernam, o seu corpo gasta o mínimo de energia.

Some hibernate, their bodies burning minimal energy.

Na França, eles aumentam automaticamente o salário mínimo todo ano.

In France, they automatically raise their minimum wage every single year.

Na Austrália, uma comissão avalia o salário mínimo todo ano,

In Australia, a commission reviews the minimum wage every year,

Hoje o salário mínimo federal é um salário de pobreza.

Today the federal minimum wage is a poverty wage.

Que é isso? É o mínimo que eu posso fazer.

No, it's the least I can do.

E pegue esses conceitos e crie um produto mínimo viável.

and take those concepts and build a minimum viable product.

Se o salário mínimo só subisse com o decorrer do tempo.

if the minimum wage just kind of went up over time?

O salário mínimo na Alemanha é de 8,50 euros por hora.

Germany's minimum wage is 8.50 euros an hour.

O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora.

The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.

E esse sistema também deixa o salário mínimo dos EUA meio imprevisível.

And this system also makes the US minimum wage sort of unpredictable.

E o comitê deles avalia o salário mínimo duas vezes por ano.

And their committee reviews the minimum wage twice a year.

Agora mesmo políticos estão debatendo sobre quanto o salário mínimo deveria ser.

Right now politicians are yet again debating what the minimum wage should be.

Estacionamento fora da rua, também conhecido como estacionamento mínimo obrigatório, foi a

Off street parking requirement, also known as mandatory parking minimums, are the second

Ele não está no mínimo interessado com o que está acontecendo no mundo.

He's not in the least interested in what is happening in the world.

Esse gráfico mostra o salário mínimo nos Estados Unidos pelos últimos 60 anos.

This is a chart of the minimum wage in the United States over the past 60 years.

Sempre que o salário mínimo foi aumentado, a inflação o arrastou para baixo.

Every time the minimum wage has been raised, inflation has dragged it right back down.

Então é por isso que o Congresso raramente concorda aumentar o salário mínimo,

So that’s why Congress rarely agrees on raising the minimum wage.

Feche as persianas e as cortinas. Deve haver o mínimo de luz possível.

Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible.

Começando em 1997, o salário mínimo foi de $5,15 por hora durante 10 anos.

Starting in 1997, the minimum wage sat at $5.15 an hour for 10 years.

- Eu não estou, absolutamente, interessado em física.
- Não tenho o mínimo interesse por física.

- I'm not in the least interested in physics.
- I'm not at all interested in physics.
- I'm not interested in physics at all.

O framework de AMP deles deixa o site bem mínimo para que carregue extremamente

What their AMP framework is, is it makes the website very minimal so it loads extremely

Ela me disse que, sem mim, esta vida não tem o mínimo interesse para ela.

- He told me that, without me, this life had nothing of interest for him.
- She told me that, without me, this life had nothing of interest for her.

Na maioria dos países, o salário mínimo está nas mãos de funcionários públicos da economia.

In most countries, the minimum wage is in the hands of economic officials.

Se os EUA tivessem feito algo parecido, como ligar o salário mínimo ao salário médio

If the US had done something similar, like tie the minimum wage to the average wage each

Mas os estados pode estabelecer o deles, e quase metade deles possuem um salário mínimo

But states can set their own too, and about half of them currently have a higher

- Este conhaque tem uns trinta anos, no mínimo.
- Este conhaque tem pelo menos 30 anos.

This cognac is about thirty years old, no less.

A mão tem cinco dedos: o polegar, o índice, o médio, o anular e o mínimo.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

O salário mínimo estabelece o menor valor que uma empresa em qualquer lugar do país pode

The minimum wage sets the smallest amount that a business anywhere in the country can

Esse gráfico mostra quanto ganha um trabalhador com um salário mínimo comparado com um salário médio,

This chart shows how much a minimum wage worker makes compared to the average worker, in every

Todos esses países têm algum tipo de comissão ou fórmula que determina quanto o salário mínimo

All these countries have some kind of commission or formula to determine what the minimum wage

Tenho um sério reparo a fazer sobre a lista: ela não tem o mínimo de representatividade.

I have a big complaint about the list: it's not representative in the least.

A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o médio, o anular e o mínimo.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

Rafael Leitão aponta como dado positivo a inserção do xadrez nas escolas brasileiras, mas acredita que ainda estamos longe do mínimo aceitável para que a profissão de enxadrista proporcione rendimentos estáveis.

Rafael Leitão points out that the insertion of chess in Brazilian schools is a positive fact, but he believes that we are still far from the minimum acceptable level for someone to earn stable incomes as a professional chess player.