Translation of "Foram" in English

- Foram pescar.
- Eles foram pescar.
- Elas foram pescar.

They went fishing.

- Elas foram embora.
- Eles foram embora.
- Eles se foram.
- Elas se foram.

- They're gone.
- They've gone.

- Eles se foram?
- Elas se foram?
- Eles foram embora?
- Elas foram embora?

- Are they gone?
- Have they gone?

Todos foram lá, não foram?

Everyone's went there, no?

- Eles foram para a Austrália, não foram?
- Elas foram para a Austrália, não foram?

They went to Australia, didn't they?

Todos foram para lá, não foram?

Everyone went there, didn't they?

- Onde eles foram?
- Aonde elas foram?

Where did they go?

- Eles foram assassinados.
- Elas foram assassinadas.

- They were killed.
- They were murdered.

- Elas foram embora.
- Eles foram embora.

They went away.

- Não foram eles.
- Não foram elas.

It isn't them.

- Eles foram baleados.
- Elas foram baleadas.

They were shot.

- Eles se foram.
- Elas se foram.

They've gone.

- Eles foram abençoados.
- Elas foram abençoadas.

They were blessed.

foram hackeados, muitos dados foram liberados,

had a hack, a lot of date got released,

... foram ouvidos.

have been heard.

Foram avisados.

You have been warned.

foram vários.

I've had many.

- Muitas árvores foram cortadas.
- Muitas árvores foram derrubadas.
- Várias árvores foram derrubadas.

A lot of trees were cut down.

- Muitas árvores foram cortadas.
- Muitas árvores foram derrubadas.

- A lot of trees were cut down.
- Many trees were cut down.

- Os dois foram presos.
- As duas foram presas.

They were both arrested.

- Eles foram postos na prisão.
- Eles foram colocados na prisão.
- Elas foram colocadas na prisão.
- Elas foram postas na prisão.

They were put in prison.

- Você não foi sozinho, foi?
- Você não foi sozinha, foi?
- Vocês não foram sozinhos, foram?
- Vocês não foram sozinhas, foram?

You didn't go by yourself, did you?

Eles foram você

They went you

Competições foram realizadas

competitions were held

Quando elas foram?

When did they go?

Eles foram surfar.

They went surfing.

Elas se foram.

- They're gone.
- They've gone.

Eles se foram.

- They're gone.
- They've gone.

Escolas foram construídas.

Schools were built.

Vocês foram enganados.

- You've been deceived.
- You were cheated.
- You got cheated.

Eles foram torturados.

They were tortured.

Eles foram adotados.

They were adopted.

Treze foram hospitalizados.

Thirteen were hospitalized.

Todos foram bem.

Everyone did well.

Três foram mortos.

Three were killed.

Eles foram lá.

They went there.

Eles foram juntos.

They went together.

Eles foram atacados.

They were attacked.

Todos foram mortos.

Everyone was killed.

Ambos foram bem.

They both did well.

Eles foram vitoriosos.

They were victorious.

Porque eles foram?

Why didn't they go?

Ontem foram pescar.

They went fishing yesterday.

Quantos foram feridos?

How many were injured?

Todos foram afetados.

Everyone has been affected.

- Ontem foram ao cinema.
- Ontem elas foram ao cinema.

Yesterday, they went to the movies.

- Ontem foram ao cinema.
- Ontem elas foram ao cinema.
- Eles foram ao cinema ontem à noite.

- They went to the movies last night.
- Yesterday, they went to the movies.

- Eles foram para a Europa.
- Elas foram para a Europa.

They have gone to Europe.

- Essas prisioneiras foram libertadas ontem.
- Esses prisioneiros foram libertados ontem.

Those prisoners were set free yesterday.

- Todos partiram.
- Eles todos foram embora.
- Elas todas foram embora.

They've all left.

- Eles foram aceitos pela escola.
- Elas foram aceitas pela escola.

They were accepted by the school.

- Eles foram a um bar.
- Elas foram a um bar.

They went to a bar.

- Por que eles foram escolhidos?
- Por que elas foram escolhidas?

Why were they chosen?

- Como foram seus últimos exames?
- Como foram suas últimas provas?

How were your last exams?

- Os meninos foram ao monte.
- Os garotos foram ao monte.

The boys have gone north.

- Vocês foram lá com quem?
- Com quem vocês foram lá?

Who were you there with?

- Todos os ingressos foram vendidos.
- Todos os bilhetes foram vendidos.

All the tickets have been sold.

- Todas as contas foram pagas?
- As contas foram todas pagas?

Have all the bills been paid?

- Para que lado eles foram?
- Para que lado elas foram?

Which way did they go?

Para onde foram? Não!

Where have these gone? [Bear] Oh no!

Foram levados pela corrente.

Oh, they've been taken down stream

58 dólares foram retirados

58 dollars have been withdrawn

Foram exatamente 326 gramas

It was exactly 326 grams

- eles foram pegos cochilando.

- they were caught napping.

Vários livros foram roubados.

A number of books were stolen.

As revistas foram esgotadas.

The magazines were sold out.

Eles foram ao zoológico.

They went to the zoo.

Foram inundados com sucesso.

They were flushed with success.

Suas instruções foram claras.

He was explicit in his instruction.

Eles foram de metrô.

They went by subway.

Suas feridas foram cuidadas.

He had his wounds dressed.

Estas fotos foram editadas.

These photos have been shopped.

Os freios se foram!

The brakes are gone!

Aonde vocês foram, exatamente?

Where exactly did you go?

Vocês dois foram bem.

You both did fine.

Os prisioneiros foram libertados.

The prisoners were set free.

Os documentos foram adulterados.

The documents were tampered with.

foram escritas em revistas.

written up in magazines.

Os resultados foram negativos.

The results were negative.

Foram injustos com ele.

They were unfair to him.

Eles não foram convidados.

- They were not invited.
- They weren't invited.

Para onde eles foram?

Where have they gone?

Minhas preces foram atendidas.

My prayer was answered.

Foram abandonados pela mãe.

They were abandoned by their mother.

Os voos foram cancelados.

The flights were cancelled.

Nossos cães foram envenenados.

Our dogs were poisoned.

Quem foram os culpados?

Who were the culprits?

Três pessoas foram presas.

Three people were arrested.

Quais foram os desafios?

What were the challenges?

Os resultados foram conclusivos.

The results were conclusive.

Aqueles pedidos foram negados.

Those requests were denied.

Os pedidos foram negados.

The requests were denied.

Treze casas foram destruídas.

Thirteen homes were destroyed.

Sete veículos foram destruídos.

Seven vehicles were destroyed.