Translation of "Estamos" in English

Estamos perdidos, não estamos?

We're lost, aren't we?

- Estamos perdidos.
- Estamos perdidas.

- We are lost.
- We're lost.

- Estamos confusos.
- Estamos confusas.

We're confused.

- Estamos voltando.
- Estamos retornando.

We're going back.

- Estamos apaixonados.
- Nós estamos apaixonados.
- Nós estamos apaixonadas.

We're in love.

- Nós estamos indo.
- Nós estamos de partida.
- Estamos indo.
- Estamos de partida.

We're going to go.

- Estamos condenados.
- Nós estamos condenados.

- We are doomed.
- We are doomed!
- We're doomed.

- Estamos desesperados.
- Nós estamos desesperados.

We're desperate.

- Estamos cansados.
- Nós estamos cansados.

We're tired.

- Nós estamos dentro.
- Estamos dentro.

We're inside.

- Estamos aqui.
- Nós estamos aqui.

- We are here.
- We're here!

Estamos seguros agora, não estamos?

We're safe now, aren't we?

Estamos seguros aqui, não estamos?

We're safe in here, aren't we?

- Onde estamos?
- Onde nós estamos?

Where are we?

- Estamos aqui!
- Nós estamos aqui.

- We're here!
- We're here.

- Nós estamos prontos.
- Estamos prontos.

- We're ready.
- We are ready.

- Nós estamos comendo.
- Estamos comendo.

We are eating.

- Nós estamos quebrados.
- Estamos falidos.

We're bankrupt.

- Estamos decolando.
- Nós estamos decolando.

We're taking off.

- Nós estamos ansiosos.
- Estamos ansiosos.

We're anxious.

- Estamos melhor.
- Nós estamos melhor.

We're better.

- Estamos tontos.
- Nós estamos tontos.

We're dizzy.

- Estamos exaustos.
- Nós estamos exaustos.

We're exhausted.

- Estamos chateados.
- Nós estamos chateados.

We're upset.

- Estamos dançando.
- Nós estamos dançando.

We're dancing.

- Nós estamos interferindo.
- Estamos interferindo.

We're interfering.

- Estamos exagerando.
- Nós estamos exagerando.

We're overreacting.

- Estamos salvos.
- Nós estamos salvos.

We're saved.

- Estamos melhorando.
- Estamos a melhorar.

We're getting better.

- Nós estamos sozinhos?
- Estamos sozinhos?

Are we alone?

- Estamos perdidos?
- Nós estamos perdidos?

Are we lost?

- Estamos seguros?
- Nós estamos seguros?

Are we safe?

- Nós estamos preparados.
- Estamos preparados.

We're prepared.

- Nós estamos certos.
- Estamos certos.

We're right.

- Estamos acordados.
- Nós estamos acordados.

We're awake.

- Estamos com você.
- Estamos contigo.

- We're with you.
- We are with you.

- Estamos sitiados.
- Estamos sob cerco.

We are under siege.

- Estamos apreensivos.
- Nós estamos apreensivos.

We're apprehensive.

- Bem, aqui estamos!
- Bom, aqui estamos!
- Bem, cá estamos!

Well, here we are!

- Estamos muito agradecidos.
- Estamos deveras agradecidos.
- Estamos muito satisfeitos.

- We are truly pleased.
- We're truly pleased.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos estudando espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

- We are studying Spanish.
- We are learning Spanish.
- We're learning Spanish.

- Estamos com você.
- Estamos contigo.
- Nós estamos com você.

- We're with you.
- We are with you.

- Estamos felizes juntos.
- Estamos felizes juntas.
- Nós estamos felizes juntos.
- Nós estamos felizes juntas.

We are happy together.

- Estamos muito agradecidos.
- Estamos muito agradecidas.
- Nós estamos muito gratos.
- Nós estamos muito gratas.

We're very grateful.

- Filhos, estamos comendo.
- Crianças, estamos comendo.
- Filhos, nós estamos comendo.

Children, we're eating.

- Nós estamos ganhando.
- Nós estamos vencendo.

We're winning.

- Estamos todos prontos.
- Estamos todas prontas.

We're all ready.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

- We are learning Spanish.
- I'm learning Spanish.
- We're learning Spanish.

- Nós estamos escapando.
- Nós estamos fugindo.

We're escaping.

- Nós estamos perseverando.
- Nós estamos persistindo.

We're persevering.

- Estamos em pé.
- Estamos de pé.

We're standing.

- Nós estamos com fome.
- Estamos famintos.

- We are hungry.
- We're hungry.

- Bem, aqui estamos!
- Bom, aqui estamos!

Well, here we are!

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos estudando espanhol.

- We are studying Spanish.
- We are learning Spanish.

- Estamos sem força.
- Estamos sem eletricidade.

The electricity is off at the moment.

- Estamos exigindo justiça.
- Estamos querendo justiça.

We're demanding justice.

- Todos nós estamos felizes?
- Nós todos estamos felizes?
- Estamos todos satisfeitos?

Are we all happy?

- Nós estamos numa correria.
- Nós estamos com pressa.
- Estamos com pressa.

We're in a hurry.

- Estamos comendo maçã.
- Nós estamos comendo maçãs.
- Nós estamos comendo maçã.

We are eating apples.

- Estamos esperando o Tom.
- Estamos esperando Tom.
- Nós estamos esperando o Tom.
- Nós estamos esperando Tom.

- We're waiting for Tom.
- We've been waiting for Tom.
- We are waiting for Tom.

- Todos estamos com medo.
- Todas estamos com medo.
- Nós todos estamos temerosos.
- Nos todas estamos temerosas.

We're all afraid.

Aqui estamos.

Here we are.

Onde estamos?

- Where am I?
- Where are we?

Estamos atrasadas.

We're behind on schedule.

Estamos semeando.

We're planting seeds.

Estamos preocupados.

We are worried.

Estamos progredindo.

- We are making progress.
- We're making progress.

Estamos bem.

- We're fine.
- We're doing fine.

Estamos trabalhando.

We're working.

Estamos escutando.

We're listening.

Estamos comprometidos.

We're engaged.

Estamos fechados.

We're closed.

Estamos salvos!

We're saved!

Estamos ocupados.

We're busy.

Estamos comemorando.

We're celebrating.

Estamos namorando.

We're dating.

Estamos adiantados.

We're early.

Estamos salvos.

We're safe.

Estamos prometidos.

We're engaged.

Estamos casados.

We're married.

Estamos aqui!

- Here we are.
- Here we are!
- We're here!

Estamos quites.

- We are even.
- We're even.

Estamos jantando.

- We are having dinner.
- We're having dinner.

Estamos chorando.

- We are crying.
- We're crying.

Estamos condenados!

We're all doomed!

Estamos intrigados.

We're curious.

Estamos fascinados.

We're fascinated.