Translation of "Maioria" in German

0.009 sec.

Examples of using "Maioria" in a sentence and their german translations:

- A maioria deles são canadenses.
- A maioria delas são canadenses.

Die meisten sind Kanadier.

A maioria faz você rir

Die meisten bringen dich zum Lachen

A maioria das pessoas concorda.

Die meisten Leute stimmen zu.

A maioria das plantas morreu.

- Die meisten Pflanzen gingen ein.
- Die meisten Pflanzen sind eingegangen.

Eles achavam que eram maioria.

Sie glaubten, in der Mehrheit zu sein.

Conhecemos a maioria dos vizinhos.

Wir kennen die meisten Nachbarn.

Produzia a maioria dos resultados.

die Person, die produziert hat die meisten Ergebnisse.

E na maioria dos casos

Und es normalerweise, in den meisten Fällen,

- A maioria de seus amigos são meninas.
- A maioria de seus amigos são garotas.

Die meisten in ihrem Freundeskreis sind Mädchen.

- A maioria de seus amigos são meninos.
- A maioria de seus amigos são garotos.

- Die meisten ihrer Freunde sind Jungen.
- Die meisten in ihrem Freundeskreis sind Jungen.

A maioria evita áreas muito povoadas.

Die meisten Leoparden meiden bebaute Gebiete.

A maioria das crianças adora sorvete.

- Die meisten Kinder mögen Eis.
- Die meisten Kinder mögen Eiscreme.

A maioria das mulheres pensam assim.

Die meisten Frauen denken so.

A maioria dos jovens tem celular.

Die meisten jungen Leute haben ein Handy.

A maioria dos ingleses é conservadora.

Die meisten Engländer sind konservativ.

A maioria dos estudantes odeia História.

Eine Mehrheit der Studenten hasst Geschichte.

A maioria dos japoneses come arroz.

Japaner essen hauptsächlich Reis.

A maioria dos elevadores operam automaticamente.

Die meisten Aufzüge funktionieren automatisch.

A maioria das gaivotas são carnívoras.

Die meisten Möwen sind Fleischfresser.

A maioria não aceitou a proposta.

Die Mehrheit nahm den Antrag nicht an.

A maioria das vítimas eram criancinhas.

Die meisten Opfer waren kleine Kinder.

A maioria das pessoas odeia guerra.

Die meisten Menschen hassen den Krieg.

Do que a maioria das pessoas.

als die meisten Leute.

- A maioria dos americanos descende de imigrantes.
- A maioria dos americanos são descendentes de imigrantes.

Die meisten Amerikaner stammen von Einwanderern ab.

- Eu acho que a maioria das pessoas concordaria.
- Acho que a maioria das pessoas concordaria.

Ich denke, die meisten wären einverstanden.

A maioria dos pirilampos produz luz intermitente.

Die meisten Leuchtkäferarten blinken.

Porque, se o poder estiver na maioria,

Wenn die Mehrheit die Macht hat,

Eis que a maioria de nós jura

Siehe, die meisten von uns schwören

Porque a maioria de nós não sabe

Weil die meisten von uns es nicht wissen

A maioria dos meninos gosta de beisebol.

Die meisten Jungs mögen Baseball.

A maioria das casas foi completamente destruída.

Die meisten Häuser wurden komplett zerstört.

A maioria das pessoas pensa que sim.

Die meisten denken so.

A maioria dos escritores odeia ser criticada.

Die meisten Schriftsteller hassen es, kritisiert zu werden.

A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.

Die meisten Amerikaner lieben Hamburger.

A maioria dos violões tem seis cordas.

Die meisten Gitarren haben sechs Saiten.

A maioria das placas está em inglês.

Die meisten Schilder sind auf Englisch.

A grande maioria das crianças ama sorvete.

Die überwiegende Mehrheit der Kinder mag Speiseeis.

A maioria dos animais possui caixa craniana.

Die meisten Tiere haben einen Schädel.

A maioria dos nossos funcionários é jovem.

Die meisten unserer Mitarbeiter sind jung.

A maioria destes homens usa gravata diariamente.

Die meisten Männer hier tragen jeden Tag Krawatte.

A maioria das escolas estão fechadas hoje.

Die meisten Schulen sind heute geschlossen.

A maioria das crianças gostam de sorvete.

Die überwiegende Mehrheit der Kinder mag Speiseeis.

A maioria das pessoas não sabe isso.

Die meisten wissen das nicht.

O que a maioria dos sites faz,

E-Mails, die meisten Websites sind,

E a maioria das pessoas abrem eles,

zur Mehrheit der Leute öffnen es

Se eles gostarem, na maioria dos casos,

Wenn sie es mögen, in den meisten Fällen,

A maioria das pessoas não o utiliza.

die meisten Leute benutzen es nicht.

A maioria desses caras já tem programas

Die meisten dieser Leute haben bereits Affiliate

E a maioria das pessoas fala: "Ei,

und die meisten Leute sind wie, hey,

Não como maioria de vocês está pensando,

nicht was die meisten von euch Leute denken darüber nach,

A maioria das pessoas não percebe isso,

die meisten Leute merken das nicht,

- A maioria das pessoas não bebe água o suficiente.
- A maioria das pessoas não bebe água o bastante.

Die meisten Menschen trinken nicht genug Wasser.

A maioria destas criaturas é pequena e frágil.

Die meisten Tiere hier sind klein und flink.

Temos de tentar viver como vive a maioria.

muss man versuchen, wie die Mehrheit zu leben.

Na verdade conhecemos a maioria dos gerentes gerentes

Wir kennen tatsächlich die meisten Manager Manager

Na maioria das vezes, esguicha, rasteja ou nada.

Meistens düst, krabbelt oder schwimmt er.

A maioria dos trabalhadores pertence a um sindicato.

Die meisten Arbeiter sind Mitglied in einer Gewerkschaft.

O inglês é ensinado na maioria dos países.

Englisch wird in den meisten Ländern gelehrt.

A maioria do comitê votou contra o projeto.

Die Mehrheit des Ausschusses stimmte gegen das Gesetz.

A maioria dos japoneses toma banho todo dia.

Die meisten Japaner nehmen täglich ein Bad.

A maioria das pessoas quer experimentar a felicidade.

Die meisten Menschen wollen sich glücklich fühlen.

A maioria dos japoneses bebe água da torneira.

- Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.
- Die meisten Japaner trinken Wasser vom Wasserhahn.

A maioria votou contra o projeto de lei.

Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf.

A maioria dos acidentes ocorre perto de casa.

Die meisten Unfälle ereignen sich in der Nähe des eigenen Zuhauses.

A maioria das serpentes desta ilha é inofensiva.

Die meisten Schlangen auf dieser Insel sind ungefährlich.

A grande maioria dos ciganos não é nômade.

Die meisten Romas sind keine Nomaden.

A maioria dos norte-americanos não fala alemão.

Die meisten Amerikaner sprechen kein Deutsch.

A maioria decidiu; consequentemente, terei de me submeter.

Die Mehrheit hat entschieden, folglich muss ich mich unterordnen.

Essas cartas, na maioria, são da minha mãe.

Diese Briefe sind hauptsächlich von meiner Mutter.

A maioria dos moradores deste edifício são artistas.

Die meisten Mieter in diesem Gebäude sind Künstler.

A maioria das pessoas escolhe a opção padrão.

Die meisten wählen die Standardeinstellung.

A maioria dos gatos não gosta de água.

Die meisten Katzen mögen kein Wasser.

A maioria dos seus seguidores não o verão.

Mehrheit deiner Anhänger werden es nicht sehen.

Agora, a maioria das pessoas te falaria que:

Jetzt würden die meisten Leute dir das sagen,

- A maioria de vocês tem um novo site

- Die meisten von euch haben eine neue Website

A maioria das pessoas faz isso apenas porque

Die meisten Leute machen es einfach weil

Mas a maioria dos visitantes não vão converter

Aber die Mehrheit der Besucher konvertieren nicht,

A maioria das pessoas querem aparecer no TechCrunch,

Die meisten Leute wollen sein Vorgestellt auf TechCrunch,

E quais artigos obtêm a maioria dos links.

und welche Artikel bekommen die meisten Links.

Nós realmente nos divertimos com a maioria dos comentários

Wir hatten wirklich Spaß mit den meisten Kommentaren

A maioria dessas maldições é excluída por nossa equipe

Die meisten dieser Flüche werden von unserem Team gelöscht

A maioria dos camponeses saiu prejudicada com a enchente.

Die meisten Landbewohner wurden durch das Hochwasser geschädigt.

A maioria dos templos japoneses é feita de madeira.

Die meisten japanischen Tempel sind aus Holz.

A maioria das pessoas gosta de assistir à TV.

Die meisten Menschen sehen gerne fern.

A maioria das pessoas escreve sobre sua rotina diária.

Die meisten Menschen schreiben über ihr Alltagsleben.

A maioria das pessoas acham que eu sou louco.

Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.

A maioria dos suíços fala duas ou três línguas.

- Die meisten Schweizer können 3 oder 4 Sprachen sprechen.
- Die meisten Schweizer sprechen zwei oder drei Sprachen.

A maioria dos suíços falam mais de três idiomas.

Die meisten Schweizer können 3 oder 4 Sprachen sprechen.