Translation of "Entendeste" in English

- Entendeu?
- Entendeste?
- Sacou?

- Got it?
- Understood?

- Você entendeu errado.
- Vocês entenderam errado.
- Entendeste errado.

You've got it wrong.

Não foi isso que eu quis dizer, mas eu gosto da maneira como o entendeste.

That was not what I wanted to say, but I like the way you understood it.

- Infelizmente, você me entendeu mal.
- Acho que me entendeste mal.
- Lamento que me tenham entendido mal.
- Parece que o senhor me entendeu mal.
- Acredito que a senhora me entendeu mal.
- Quero crer que me entendeste mal.
- Creio que vós me entendestes mal.
- Quero crer que me entendestes mal.
- Acredito que me tenhas entendido mal.
- É lamentável, mas o senhor me entendeu mal.
- É uma pena, mas a senhora me entendeu mal.
- Lamentavelmente, os senhores me entenderam mal.
- Sinto muito, mas as senhoras me entenderam mal.

- I'm afraid that you've misunderstood me.
- I'm afraid you've misunderstood me.