Translation of "Vistos" in Dutch

Raramente são vistos, quanto mais filmados.

Zelden gezien, laat staan gefilmd...

Os coalas só podem ser vistos na Austrália.

Koala's kan men alleen in Australië zien.

Se houver luz a mais, são vistos com facilidade.

Te licht en ze worden opgemerkt.

E suficientemente grandes para serem vistos quando se enganam.

En groot genoeg om gezien te worden als ze een fout maken.

... uma nova tecnologia... ... permite-nos revelar seres raramente vistos...

...geeft nieuwe technologie... ...ons de kans zeldzame wezens te zien...

Os átomos não podem ser vistos a olho nu.

Atomen zijn niet zichtbaar voor het blote oog.

Com este telescópio estrelas e sonhos podem ser vistos.

Met deze telescoop kun je sterren en dromen zien.

Hoje em dia, os chifres são vistos como um símbolo de riqueza.

Vandaag is de hoorn een statussymbool voor rijken.

Estes são vistos com suspeita hoje em dia porque foram escritos centenas de anos

Deze worden tegenwoordig met argwaan bekeken, omdat ze honderden jaren later

Quando vistos por um prisma patriótico, os europeus dos séculos XV e XVI aparecem como agentes de uma missão civilizadora em terras da África negra e da América do Sul, habitadas por povos supostamente sem história.

Bekeken door een vaderlandslievende bril lijken de Europeanen uit de 15e en 16e eeuw agenten van een beschavingsmissie in Afrika ten zuiden van de Sahara en Zuid-Amerika, gebieden bewoond door volkeren die zogenaamd geen geschiedenis hebben.