Translation of "São" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "São" in a sentence and their dutch translations:

- Vocês são alemães, não são?
- Vocês são alemãs, não são?

Jullie zijn Duitsers, toch?

- São idiotas.
- São tolos.

- Het zijn idioten.
- Het zijn dwazen.

- São roxos?
- São roxas?

Zijn ze paars?

- São crianças.
- Eles são crianças.
- Elas são crianças.

- Ze zijn kinderen.
- Zij zijn kinderen.

- São cinza.
- Eles são cinza.
- Elas são cinza.

Ze zijn grijs.

- Estes são ótimos.
- Estas são ótimas.
- Estes são excelentes.
- Estas são excelentes.

- Deze zijn uitstekend.
- Ze zijn uitstekend.
- Zij zijn uitstekend.

- Mosquitos são insetos.
- Pernilongos são insetos.
- Carapanãs são insetos.
- Muriçocas são insetos.

Muggen zijn insecten.

- Eles são cantores.
- São cantoras.

- Zij zijn zangers.
- Zij zijn zangeressen.

- São irmãs.
- Elas são irmãs.

- Het zijn broers.
- Zij zijn zusters.

- São meus.
- Eles são meus.

Ze zijn van mij!

- São irmãs?
- Vocês são irmãs?

Zijn jullie zussen?

- Eles são irmãos?
- São irmãos?

Zijn ze broers?

- Elas são irmãs?
- São irmãs?

Zijn zij zussen?

- Eles são atores.
- São atores.

Zij zijn acteurs.

Vocês são alemães, não são?

Jullie zijn Duitsers, toch?

- Eles são americanos?
- Elas são estadunidenses?
- Eles são estadunidenses?

Zijn zij Amerikaans?

- Estes são meus.
- Estes são os meus.
- Estas são minhas.
- Estas são as minhas.

- Deze zijn van mij.
- Deze zijn de mijne.

- São 8h30.
- São oito e meia.
- São oito e trinta.

- Het is 8:30.
- Het is half negen.

- Vocês são doutores.
- Vocês são doutoras.

Jullie zijn dokters.

- São dez e vinte.
- São 10h20.

- Het is tien voor half elf.
- Het is twintig over tien.

- Eles são professores.
- Elas são professoras.

Zij zijn leraren.

- Elas são médicas.
- Eles são médicos.

- Zij zijn dokters.
- Zij zijn artsen.

- Eles são bonitos.
- Elas são bonitas.

Ze zijn knap.

Algumas são boas, outras são ruins.

Sommige mensen zijn goed, sommige mensen zijn slecht.

- Eles são espiões.
- Elas são espiãs.

- Het zijn spionnen.
- Ze zijn spionnen.
- Zij zijn spionnen.

- Eles são inofensivos.
- Elas são inofensivas.

- Ze zijn ongevaarlijk.
- Zij zijn ongevaarlijk.
- Ze zijn onschadelijk.
- Zij zijn onschadelijk.

- Eles são estrangeiros.
- Elas são estrangeiras.

Zij zijn buitenlanders.

- Eles são rápidos.
- Elas são rápidas.

Ze zijn snel.

- Eles são maus.
- Elas são más.

- Ze zijn kwaadaardig.
- Zij zijn kwaadaardig.

- Eles são diferentes.
- Elas são diferentes.

- Ze zijn anders.
- Zij zijn anders.

- Eles são primos.
- Elas são primas.

- Het zijn neven en nichten.
- Ze zijn neven en nichten.
- Ze zijn neven.
- Het zijn neven.

- Eles são asiáticos.
- Elas são asiáticas.

Ze zijn Aziatisch.

- Estes são grandes.
- Estas são grandes.

Deze zijn groot.

- Eles são russos.
- Elas são russas.

- Het zijn Russen.
- Zij zijn Russisch.

- Elas são belas.
- Essas são bonitas.

Deze zijn prachtig.

- Eles são cristãos.
- Elas são cristãs.

Ze zijn christenen.

- Eles são vizinhos.
- Elas são vizinhas.

Zij zijn buren.

- Estes são pesados.
- Estas são pesadas.

Deze zijn zwaar.

- Quem são eles?
- Quem são elas?

Wie zijn zij?

- Eles são japoneses?
- Elas são japonesas?

Zijn ze Japans?

- São três e meia.
- São 3h30.

Het is half vier.

- Esses são ótimos.
- Essas são ótimas.

Deze zijn uitstekend.

- Esses são grandes.
- Essas são grandes.

Deze zijn groot.

- Eles são grandes.
- Elas são grandes.

Ze zijn groot.

- Eles são altos?
- Elas são altas?

Zijn ze groot?

- Eles são vegetarianos.
- Elas são vegetarianas.

- Ze zijn vegetariërs.
- Zij zijn vegetariërs.

- São sete horas.
- São 7 horas.

- Het is zeven uur.
- Het is 7 uur.

- São 2 horas.
- São duas horas.

Het is twee uur.

- Eles são inimigos.
- Elas são inimigas.

Zij zijn vijanden.

- Eles são magros.
- Elas são magras.

Ze zijn dun.

- Quem são vocês?
- Quem são os senhores?
- Quem são as senhoras?

- Wie bent u?
- Wie zijn jullie?

- Eles ainda são jovens.
- Elas ainda são jovens.
- Eles ainda são novos.
- Elas ainda são novas.

Ze zijn nog jong.

São pinhões!

Pijnboompitten.

São amarelos.

Ze zijn geel.

São 8h30.

Het is 8:30.

São 10h20.

Het is twintig over tien.

São crianças.

- Ze zijn kinderen.
- Zij zijn kinderen.

São 9h15.

Het is kwart over negen.

São amigos?

Zijn ze vrienden?

Que horas são? - São duas e meia.

Hoe laat is het? Het is half drie.

- As bananas são amarelas.
- Bananas são amarelas.

Bananen zijn geel.

- Vocês são bonitas.
- As senhoras são bonitas.

Je bent lief.

Estas pérolas são autênticas, não são falsas.

Deze parels zijn echt, niet kunstmatig.

- Estas mulheres são fortes.
- Essas mulheres são fortes.
- Aquelas mulheres são fortes.

Die vrouwen zijn sterk.

- "Que horas são?" "São dez e trinta."
- "Que hora que é?" "São dez e meia."
- "Que horas são?" "São dez e meia."

"Hoe laat is het?" "Het is half elf."

- Estes são do Tom.
- Estes são os do Tom.
- Estas são do Tom.
- Estas são as do Tom.

Deze zijn van Tom.

- Já são 7 horas.
- Já são sete horas.

- Het is al zeven uur.
- Het is al 7 uur.

- Os limões são azedos.
- Os limões são ácidos.

Citroenen zijn zuur.

- São cinco no total.
- São cinco ao todo.

Allen samen zijn ze met vijf.

- Estas são minhas calças.
- São as minhas calças.

Dat is mijn broek.

- Já são 11 horas.
- Já são onze horas.

Het is al 11 uur.

- As mulheres são lindas.
- As mulheres são belas.

Vrouwen zijn mooi.

Estes são os meus livros, aqueles são dele.

Dit zijn mijn boeken, dat zijn die van hem.

- Os perigos são evidentes.
- Os perigos são óbvios.

De gevaren zijn duidelijk.

- De onde eles são?
- De onde elas são?

Waar komen ze vandaan?

- Eles são da Islândia.
- Elas são da Islândia.

Zij komen uit IJsland.

- Vocês são novos estudantes.
- Vocês são estudantes novos.

- Gij zijt nieuwe studenten.
- Jullie zijn nieuwe studenten.

- Eles ainda são jovens.
- Elas ainda são jovens.

Ze zijn nog jong.

- São oito horas da noite.
- São vinte horas.

Het is acht uur 's avonds.

- Já são quase seis.
- São quase seis horas.

- Het is bijna zes uur.
- Het loopt tegen zessen.

- Estes cachorros são grandes.
- Estes cães são grandes.

Deze honden zijn groot.

- Os cachorros são espertos.
- Os cães são espertos.

Honden zijn slim.

- Eles são realmente amigos?
- Elas são realmente amigas?

Zijn ze echt vrienden?

- Eles são.
- Eles estão.
- Elas são.
- Elas estão.

Zij zijn.

- Eles são muito perigosos.
- Elas são muito perigosas.

Ze zijn heel gevaarlijk.

- Como vocês são estúpidos!
- Vocês são tão estúpidos!

Wat zijn jullie toch een vlegels!

- Quem são aqueles caras?
- Quem são aqueles garotos?

Wie zijn die jongens?