Translation of "Vencer" in Dutch

- Temos de vencer.
- Temos que vencer.

We moeten winnen.

Vou vencer.

Ik zal winnen.

- Podemos vencer essa guerra.
- Nós podemos vencer esta guerra.

We kunnen deze oorlog winnen.

- Eu quero ganhar.
- Quero vencer.

Ik wil winnen.

Agora devemos vencer ou morrer.

Nu moeten we winnen of sterven.

Tom não será difícil de vencer.

Tom zal niet moeilijk zijn om te verslaan.

- Qual time vai ganhar?
- Qual time vai vencer?

Welk team zal winnen?

Ela o ajudou a vencer o mau humor.

Ze hielp hem zijn slechte humeur te overwinnen.

- Podem superar o medo.
- Eles podem vencer o medo.

Ze kunnen hun angst overwinnen.

É possível vencer todas as batalhas, mas ainda perder a guerra.

Het is mogelijk elke veldslag te winnen en toch de oorlog te verliezen.

A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar.

Het belangrijkste bij de Olympische Spelen is niet winnen maar meedoen.

- Tenho certeza que nosso time irá vencer.
- Tenho certeza de que nossa equipe vai ganhar.

Ik weet zeker dat ons team zal winnen.

- O meu desejo é conquistar essa montanha.
- Meu desejo é vencer esta montanha.
- Meu desejo é conquistar esta montanha.

Mijn wens is om deze berg te bedwingen.

- Nem um bom computador pode te vencer no xadrez.
- Nem mesmo um bom computador pode ganhar de você no xadrez.

Zelfs een goede computer kan van u niet winnen met schaak.

A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar, assim como a coisa mais importante na vida não é o triunfo, mas a luta. O essencial não é ter vencido, mas ter lutado bem.

Het belangrijkst bij de Olympische Spelen is niet de overwinning, maar de deelname, zoals ook in het leven niet de overwinning, maar het streven naar een doel het belangrijkst is. Het belangrijkst is niet, om veroverd te hebben, maar om goed gevochten te hebben.