Translation of "Difícil" in Dutch

- O francês é difícil.
- Francês é difícil.

Frans is moeilijk.

- É uma pergunta difícil.
- É uma questão difícil.

Het is een moeilijke vraag.

- Será um exame difícil?
- Será uma prova difícil?

Is het een moeilijk examen?

Vai ser difícil.

Dit wordt moeilijk.

É muito difícil.

Erg lastig.

Era muito difícil.

Het was erg moeilijk.

Isto é difícil.

- Dit is moeilijk.
- Dit is hard.

Matemática é difícil.

Wiskunde is moeilijk.

Vai ficar difícil.

Het wordt ruw.

Francês é difícil.

Frans is moeilijk.

Que palavra difícil!

Wat een moeilijk woord!

- Falar em inglês é difícil.
- Falar inglês é difícil.

Engels spreken is moeilijk.

- Eu tive um dia difícil.
- Tive um dia difícil.

Ik had een moeilijke dag.

- Não foi tão difícil.
- Isso não foi tão difícil.

Het was niet zo moeilijk.

- Isso não vai ser difícil.
- Isso não será difícil.

Dat zal niet moeilijk zijn.

- É difícil falar três idiomas.
- É difícil falar três línguas.

Het is moeilijk om drie talen te spreken.

- É difícil ter boas ideias.
- É difícil ter grandes ideias.

Het is moeilijk goede ideeën te hebben.

- É difícil falar bem inglês.
- Falar inglês bem é difícil.

- Engels goed spreken is moeilijk.
- Het is moeilijk goed Engels te spreken.

É uma decisão difícil.

Lastige beslissing.

Daí ser difícil transmitir...

Daarom is het lastig te begrijpen... KAMER VAN SENATOREN

É difícil de dizer.

Dat is moeilijk te zeggen.

Essa tarefa é difícil.

Deze taak is moeilijk.

É difícil aprender russo.

Russisch is erg moeilijk te leren.

É difícil de acreditar.

Het is moeilijk te geloven.

É difícil satisfazê-lo.

Hij is niet gauw tevreden.

Tive um dia difícil.

Ik had een moeilijke dag.

É difícil ser vegetariano?

Is het moeilijk om een vegetariër te zijn?

É difícil aprender francês?

Is het moeilijk om Frans te leren?

A vida é difícil.

Het leven is moeilijk.

Todo início é difícil.

Al het begin is moeilijk.

O francês é difícil.

Frans is moeilijk.

É uma pergunta difícil.

Het is een moeilijke vraag.

Estamos numa situação difícil.

We zitten in een moeilijke situatie.

Aprender coreano é difícil.

Koreaans leren is moeilijk.

Todo começo é difícil.

- Al het begin is moeilijk.
- Alle begin is moeilijk.

- Inglês é difícil, não é verdade?
- O inglês é difícil, né?

Engels is moeilijk hè?

- Inglês é difícil, não é?
- Inglês é difícil, não é verdade?

Engels is moeilijk hè?

- Inglês é muito difícil, não é?
- Inglês é muito difícil, né?

Engels is heel moeilijk, nietwaar?

- Não é difícil fazer isso.
- Isso não é difícil de fazer.

Dat is niet zo moeilijk om te doen.

- Criticar é fácil, difícil é fazer.
- Criticar é fácil; fazer, difícil.

De beste stuurlui staan aan wal.

- O hebraico é um idioma difícil.
- O hebraico é uma língua difícil.

Hebreeuws is een moeilijke taal.

- Você acha que o inglês é difícil?
- Você acha o inglês difícil?

- Vind je Engels moeilijk?
- Vind je het Engels moeilijk?
- Vind je dat het Engels moeilijk is?
- Vind je dat Engels moeilijk is?

É difícil falar em inglês?

Is het moeilijk om Engels te spreken?

Falar inglês bem é difícil.

Het is moeilijk goed Engels te spreken.

Achamos difícil decidir qual comprar.

We vinden het moeilijk om te beslissen welke te kopen.

Eu achei a prova difícil.

- Ik vond de test lastig.
- Ik vond de test moeilijk.

Esta é uma situação difícil.

Het is een moeilijke situatie.

Não é difícil aprender holandês.

Nederlands leren is niet moeilijk.

É difícil falar com ele.

Het is moeilijk praten tegen hem.

Era muito difícil para mim.

Het was heel moeilijk voor me.

O latim não é difícil.

Latijn is niet moeilijk.

É difícil falar três línguas.

Het is moeilijk om drie talen te spreken.

É difícil falar em público.

Spreken in het openbaar is moeilijk.

É difícil ter grandes ideias.

- Het is moeilijk geniale ideeën te hebben.
- Het is moeilijk goede ideeën te hebben.

O francês é difícil, né?

Frans is moeilijk, toch?

O italiano não é difícil.

Italiaans is niet moeilijk.

Também não é tão difícil.

Zo moeilijk is het niet.

É difícil ter ideias geniais.

- Het is moeilijk geniale ideeën te hebben.
- Het is moeilijk goede ideeën te hebben.

É difícil falar bem inglês.

Het is moeilijk goed Engels te spreken.

Francês não é tão difícil.

Frans is niet zo moeilijk.

A língua grega é difícil.

De Griekse taal is moeilijk.

Aprender francês não é difícil.

Frans leren is niet moeilijk.

Às vezes, esperar é difícil!

Hoe moeilijk kan wachten soms zijn!

- É mais difícil do que você pensa.
- É mais difícil do que tu pensas.

- Het is moeilijker dan je denkt.
- Het is moeilijker dan u denkt.
- Het is moeilijker dan jullie denken.

- Não será muito difícil convencer o Tom.
- Não será muito difícil persuadir o Tom.

Tom zal niet zo moeilijk te overreden zijn.

- É difícil distinguir você do seu irmão.
- É difícil saber quem é quem entre você e seu irmão.
- É difícil diferenciá-lo do seu irmão.
- É difícil diferenciar você de seu irmão.

Het is moeilijk u van uw broer te onderscheiden.

Mas é capaz de ser difícil.

maar dit kan een lastige zijn.

É difícil misturar as duas coisas.

Ze zijn lastig te combineren.

Aprender uma língua estrangeira é difícil.

Het is moeilijk om een vreemde taal te leren.

Russo é muito difícil de aprender.

Russisch is erg moeilijk te leren.

Nós nos encontramos em difícil situação.

We zitten in een moeilijke situatie.

Para estrangeiros, é difícil aprender japonês.

Het is moeilijk voor buitenlanders om Japans te leren.

Inglês não é difícil de aprender.

Engels is niet moeilijk te leren.

Inglês é mais difícil que japonês?

Is Engels moeilijker dan Japans?

É um trava-língua muito difícil.

Het is een heel moeilijke tongbreker.

Dominar a língua inglesa é difícil.

Engels beheersen is moeilijk.