Translation of "Vou" in Dutch

0.148 sec.

Examples of using "Vou" in a sentence and their dutch translations:

- Eu vou.
- Eu vou!

Ik zal gaan.

- Eu vou trabalhar.
- Vou trabalhar.

Ik zal werken.

- Vou jantar.
- Eu vou jantar.

Ik zal lunchen.

- Eu vou abrir.
- Vou abrir.

Ik zal het openen.

- Eu vou aprender.
- Vou aprender.

Ik ga leren.

- Eu vou ficar.
- Vou ficar.

Ik zal blijven.

- Eu vou embora.
- Vou embora.

Ik zal vertrekken.

- Vou gritar.
- Vou berrar.
- Gritarei.
- Berrarei.

Ik zal schreeuwen.

- Eu vou.
- Estou indo.
- Já vou.

- Ik ga.
- Ik zal gaan.

- Vou ao trabalho.
- Eu vou trabalhar.
- Eu vou para o trabalho.
- Vou para o trabalho.

Ik ga naar het werk.

Vou estudar.

Ik ga studeren.

Eu vou.

Ik zal gaan.

vou!

Ik kom eraan!

Vou viajar.

Ik ga naar het buitenland.

Vou vencer.

Ik zal winnen.

Vou votar.

Ik ga stemmen.

- Eu não vou morrer.
- Não vou morrer.

Ik ga niet sterven.

- Vou à praia.
- Eu vou à praia.

Ik ga naar het strand.

- Vou ao parque.
- Eu vou ao parque.

- Ik ga het park binnen.
- Ik ga het park in.

- Eu vou dizer outra vez.
- Vou repetir.

Ik zeg het nog een keer.

- Eu não vou esquecer.
- Não vou esquecer.

Ik zal het niet vergeten.

- Vou avisá-lo.
- Eu vou avisá-lo.

Ik zal hem waarschuwen.

- Eu vou te mostrar.
- Vou te mostrar.

Ik zal het u tonen.

- Eu vou estudar alemão.
- Vou estudar alemão.

Ik ga Duits studeren.

- Eu vou ficar nervoso.
- Eu vou ficar nervosa.
- Vou ficar com raiva.

Ik zal boos worden.

- Eu vou tomar um banho.
- Eu vou tomar banho.
- Vou tomar um banho.

Ik ga douchen.

Vou tirar o capacete. Vou continuar, por aqui.

Helm af. Ik ga lopen. Deze kant op.

- Eu vou tomar um banho.
- Vou tomar banho.

Ik ga een bad nemen.

- Vou lembrá-lo disso.
- Vou lembrá-la disso.

Daar houd ik je aan.

- Vou trocar minha camisa.
- Vou trocar de camisa.

Ik ga een ander hemd aandoen.

- Eu vou ajudá-lo.
- Eu vou ajudar vocês.

Ik zal u helpen.

- Eu vou acordar cedo amanhã.
- Eu vou levantar cedo amanhã.
- Vou acordar cedo amanhã.

Morgen sta ik vroeg op.

Agora vou testar.

Even uitproberen.

Vou amarrar bem.

Een paar slagen eromheen.

Vou chamar ajuda.

Ik schakel hulp in.

Eu vou dormir.

Ik ga slapen.

Eu vou começar.

Ik ga beginnen.

Vou para casa.

Ik ga naar huis.

Eu vou correr.

Ik ga hardlopen.

Vou me banhar.

Ik ga een bad nemen.

Vou à montanha.

Ik ga naar de berg.

Vou comer chocolate.

Ik zal chocolade eten.

Vou perguntar-lhe.

Ik zal het hem vragen.

- Vou gritar.
- Gritarei.

Ik zal schreeuwen.

Eu vou parar.

Ik zal stoppen.

Vou-me embora.

- Ik ga.
- Ik zal gaan.

Vou à igreja.

Ik ga naar de kerk.

Eu vou arriscar.

Ik ga het risico nemen.

Eu vou ficar.

Ik zal blijven.

Vou ao trabalho.

Ik ga naar het werk.

Vou a Bilthoven.

Ik ga naar Bilthoven.

Vou a pé.

Ik ga te voet.

Vou comprar água.

Ik ga nu wat water kopen.

Eu vou lutar.

Ik zal vechten.

Vou assistir TV.

Ik ga tv kijken.

Eu vou bem.

Het gaat goed met mij.

Vou chamá-la.

Ik zal haar bellen.

Vou comprar amendoins.

Ik ga pinda's kopen.

Vou lá ter.

Ik zal er zijn.

Vou estar pronto.

Ik ga er klaar voor zijn.

Vou às dez.

Ik ga om tien uur.

- Eu vou te dar isso.
- Vou te dar isso.

Ik zal het je geven.

- Vou para a escola.
- Eu vou para a escola.

Ik ga naar school.

- Eu vou aonde eu quiser.
- Vou aonde eu quiser.

Ik ga waar ik wil.

- Eu vou começar agora mesmo.
- Vou começar agora mesmo.

Ik ga meteen aan de slag.

- Eu vou dar uma olhada.
- Vou dar uma olhada.

Ik zal ernaar kijken.

- Eu vou te esperar aqui.
- Vou te esperar aqui.

Ik zal hier op je wachten.

- Domingo vou à igreja.
- Vou à igreja aos domingos.

- 's Zondags ga ik naar de kerk.
- Zondags ga ik naar de kerk.

- Eu vou entrar no chuveiro.
- Eu vou tomar banho.

Ik ga douchen.

- Eu vou com o Ricardo.
- Vou com o Ricardo.

Ik ga met Ricardo.

- Eu vou com o Tom.
- Vou com o Tom.

Ik ga met Tom.

- Domingo vou à igreja.
- Vou à igreja aos domingos.
- Eu vou à igreja aos domingos.

's Zondags ga ik naar de kerk.

- Vou lhe mostrar algumas fotos.
- Eu vou te mostrar algumas fotos.
- Vou te mostrar algumas fotos.

Ik zal jullie wat foto's laten zien.

- Não irei.
- Eu não irei.
- Não vou.
- Eu não vou.

Ik ga niet.

- Eu vou matá-lo.
- Eu o matarei.
- Vou matá-lo.

Ik maak hem af.

- Eu vou esperar.
- Vou esperar.
- Eu irei esperar.
- Irei esperar.

Ik zal wachten.