Translation of "Passando" in Dutch

Com licença, estou passando.

Pardon, ik passeer.

- Você está bem?
- Você está passando bem?

- Gaat het goed met jullie?
- Gaat het goed met je?
- Gaat het goed met u?

Achamos que nós estamos passando pelo pior.

We denken dat het ergste voorbij is.

Estão passando a lua de mel em Veneza.

Zij brengen hun wittebroodsweken in Venetië door.

- Tom não era bom.
- Tom estava passando mal.

Tom was niet goed.

Estou passando a Noite de Natal com minha família.

Ik breng kerstavond door met mijn familie.

A Grécia está passando por uma crise econômica e social.

Griekenland lijdt onder een economische en maatschappelijke crisis.

Penso que o meu namorado me esteja passando para trás.

Ik denk dat mijn vriend vreemdgaat.

Esta substância está passando do estado sólido para o estado líquido.

Deze stof gaat van de vaste toestand over in de vloeibare.

- Como você está?
- Como vai?
- Como vai você?
- Como está você?
- Como você está passando?
- Como estás?

- Hoe gaat het?
- Hoe gaat het met je?
- Hoe gaat het ermee?
- Hoe gaat het met u?
- Hoe maak je het?
- Hoe is het ermee?
- Hoe gaat het met jullie?