Translation of "Bom" in Dutch

- Bom dia!
- Bom dia.

Goedemorgen!

- Bom menino.
- Bom garoto.

- Goede jongen.
- Goed zo, jongen.

- Tenha bom senso.
- Tenham bom senso.
- Tem bom senso.
- Tende bom senso.

Wees verstandig.

Bom.

Goed.

- É bom?
- Isso é bom?

- Is het lekker?
- Is het goed?

- Pai ficou bom.
- Painho ficou bom.
- Papai ficou bom.
- Meu pai ficou bom.

Vader is genezen.

- Tudo estava bom.
- Tudo era bom.

Alles was goed.

Bom dia. Temos bom tempo hoje.

Goede dag. Mooi weer vandaag.

- Bom dia!
- Olá!
- Oi!
- Bom dia.

- Hallo.
- Goedemorgen!
- Hoi.
- Dag.
- Goedemiddag.
- Goedendag!

- Sou um bom rapaz.
- Sou um bom tipo.
- Sou um bom garoto.
- Sou um bom menino.
- Sou um bom moço.

- Ik ben een brave jongen.
- Ik ben een goede jongen.

- Tenha um bom dia.
- Um bom dia!
- Tenha um bom dia!

- Prettige dag!
- Nog een leuke dag!

Bom trabalho!

Goed gedaan, jij.

Bom trabalho.

Goed gedaan.

Bom dia.

Goedemorgen.

Bom voo.

Een goede vlucht!

Bom apetite!

- Eet smakelijk!
- Eet smakelijk.

Que bom!

- Dat is geweldig!
- Dat is prima!

Muito bom!

Echt goed!

Bom dia!

- Goedemorgen!
- Goedemorgen.

Bom gato!

Braaf poesje!

Bom cachorro!

Brave hond!

Estava bom?

Was het goed?

Tá bom.

Dat is oké.

- O pai é bom.
- Meu pai é bom.
- O meu pai é bom.

De vader is goed.

- Isto está muito bom.
- Isto é muito bom.

Dit is erg lekker.

- És um bom menino.
- É um bom menino.

Je bent een goede jongen.

- Este chá é bom.
- Este chá está bom.

Deze thee is goed.

- Sou um bom rapaz.
- Sou um bom menino.

- Ik ben een brave jongen.
- Ik ben een goede jongen.

Bom trabalho, conseguimos!

Goed werk, we hebben het gered.

Um bom dia!

- Prettige dag!
- Nog een leuke dag!

Que bom atirador!

- Wat een goed schot!
- Wat een goede schutter!

Bom, pegue-o.

Goed, neem het.

Bom dia, senhorita!

- Goedemorgen juffrouw!
- Hallo jongedame!

Bom trabalho, cara!

Goed gedaan, kerel!

Bom dia, querida!

- Goedemorgen lieverd.
- Goedemorgen schat.
- Hoi, schatje.

Isto parece bom.

Dat ziet er goed uit.

Bom dia, doutor!

- Hallo, dokter!
- Goedemorgen, dokter!

Bom dia, Mike.

Goedemorgen, Mike.

Olá! Bom dia!

Hallo! Goedemorgen!

Bom dia, Tom.

Goedemorgen Tom.

Sexo é bom.

Seks is goed.

Já está bom.

Het is al goed.

Bom te ver.

- Blij u te zien.
- Het is goed je te zien.
- Het is goed u te zien.
- Leuk je te ontmoeten.

- Bom trabalho!
- Bravo!

- Goed werk!
- Mooi gedaan!
- Chapeau!
- Bravo!

Pai ficou bom.

Vader is genezen.

Bom dia, senhoras!

Goedemorgen, dames!

Andar é bom.

Lopen is goed.

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.

Hij zal een goede echtgenoot zijn.

- É um bom livro.
- Esse é um bom livro.

Het is een goed boek.

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.
- Ele vai ser um bom marido.

Hij zal een goede echtgenoot zijn.

- Você é um bom menino.
- Você é um bom garoto.

Je bent een goede jongen.

- Ele é um bom falante.
- Ele é um bom orador.

Hij is een goede redenaar.

- Bom fim de semana!
- Tenha um bom fim de semana.

- Goed weekeinde.
- Prettig weekend!

- É um bom manual.
- Este é um bom livro-texto.

Dit is een goed lesboek.

- John é um bom aluno.
- John é um bom estudante.

John is een goede student.

Foi um bom achado.

Dit was 'n goede vondst.

Fizemos um bom progresso,

We hebben vooruitgang geboekt,

Isto não é bom.

Dit is niet goed.

Bom fim de semana!

- Goed weekeinde.
- Prettig weekend!