Translation of "Partido" in Dutch

... partido.

...gebroken.

Seu coração está partido.

Zijn hart is gebroken.

Meu coração estava partido.

Mijn hart was gebroken.

Começaram a atacar o partido comunista,

Ze vielen de communistische partij aan...

- Ele já partira.
- Ele já tinha partido.

Hij was al weg.

Ele foi expulso do partido por corrupção.

Hij werd de partij uitgezet wegens corruptie.

O pobre homem tem um coração partido.

De arme man heeft een gebroken hart.

Aos nossos companheiros nesta luta do partido Frente.

...onze partners in het gevecht tegen de Frente-partij.

- Ele estava com o coração partido.
- Ele estava magoado.

Hij had een gebroken hart.

Alguns figurões do partido dominante condenaram os comentários do jornalista.

Enkele toplui van de regerende partij veroordeelden de uitspraak van de journalist.

A máquina de propaganda do partido agora tenta defender o indefensável.

De propagandamachine van de partij probeert nu het onverdedigbare te verdedigen.

O pequeno partido de oposição anunciou sua manifestação contrária à provocação racista.

De kleine opositiepartij Demokratische Coalitie kondigde een betoging aan tegen die rassistische provocatie.

Tirando partido dos desafios do inverno, tornaram-se os verdadeiros mestres destas noites longas do Norte.

Ze zetten de winterse uitdagingen naar hun hand... ...en zijn ware meesters geworden van deze lange poolnachten.