Translation of "Líquido" in Dutch

O líquido já sedimentou.

Het sediment heeft zich vastgezet.

A água é um líquido.

Water is een vloeistof.

A água é um líquido transparente.

Water is een doorzichtige vloeistof.

- A cerveja é apenas pão líquido, certo?
- Cerveja é, simplesmente, pão líquido, não é verdade?

Bier is gewoon vloeibaar brood, toch?

Tentamos tirar o líquido disto? Ou do cato-barril?

Halen we de vloeistof hieruit? Of uit de cactus?

Posso torcer e tirar o máximo de líquido possível.

...en dan wring ik er zo veel mogelijk vloeistof uit.

Está a ver o líquido? Começa logo a sair.

...zie je alle vloeistof... ...eruit komen.

Havia um líquido marrom, malcheiroso e estranho na cesta de papéis.

Er was een rare, stinkende, bruine vloeistof in de vuilnisbak.

Esta substância está passando do estado sólido para o estado líquido.

Deze stof gaat van de vaste toestand over in de vloeibare.

O problema, quando se é caranguejo, é seres caçado por um animal líquido.

De krab wordt opgejaagd door een vloeibaar dier.

Já as usei para filtrar água, para torcer lama molhada e retirar o líquido,

Ik heb er water mee gefilterd... ...modder mee uitgewrongen om vloeistof te krijgen...

A nata é um líquido branco, levemente amarelado, composto de proteínas concentradas e gordura.

Room is een witte, enigszins gelige vloeistof, bestaande uit geconcentreerde eiwitten en vet.