Translation of "Ficado" in Chinese

Devíamos ter ficado em casa.

我們本來應該留在家裡的。

Você deve ter ficado acordado até tarde.

你应该是去睡得很晚。

Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.

这个月一直都很热，但今天是个例外。

- Foi por essa razão que ele ficou bravo.
- Foi por isso que ele ficou com raiva.
- Esse é o motivo dele ter ficado com raiva.

那就是他生气的理由。

- Já que a minha mãe estava doente, fiquei em casa em vez de ir à escola.
- Porque minha mãe estava doente, fiquei em casa e não fui à escola.
- Porque minha mãe estava doente, não fui à escola, tendo ficado em casa.
- Porque minha mãe estava doente, não fui à escola; fiquei em casa.

既然母亲病了，我就待在家里没去上学。