Translation of "Razão" in Chinese

- Você tem razão.
- Tens razão.

你是对的。

- Você tem razão.
- Tem razão.

- 你是对的。
- 你對。
- 你有道理。
- 你说的对。

- Você está certa.
- Você tem razão.
- Tens razão.

你是对的。

Eu tenho razão.

我是對的。

- O cliente tem sempre razão.
- O freguês sempre tem razão.

顧客永遠是對的。

- Você está certa.
- Você está certo.
- Você tem razão.
- Tens razão.

- 你是对的。
- 你有道理。
- 你说的对。

- Em minha opinião, ele tem razão.
- Na minha opinião, ele tem razão.

在我看来，他是有道理的。

E qual foi a razão?

原因呢？

- Eu acho que tenho razão.
- Acho que estou certo.
- Creio que tenho razão.

我想我是對的。

Não há razão para ter medo.

沒有理由害怕。

Em certo sentido, você tem razão.

从某种意义来说，你是对的。

- Você está certo.
- Você tem razão.

你對。

- Talvez você esteja certo.
- Talvez você tenha razão.
- Talvez tenha razão.
- Talvez você esteja certa.

也许您有道理。

Me dê uma razão para fazer isso.

告訴我你為怎麼要這樣做。

Esta é a razão de seu fracasso.

這就是他失敗的原因了。

- Por alguma razão eu me sinto mais vivo à noite.
- Por alguma razão, eu me sinto mais vivo de noite.
- Por alguma razão, me sinto mais vivo a noite.

不知道為什麼我夜裡覺得比較有活力。

Essa é a razão por que vim aqui.

這就是我為什麼回來的原因。

- Talvez você esteja certo.
- Talvez você tenha razão.

也许您有道理。

Nós temos que ter alguma razão para viver.

人生在世，總要有目標和追求的。

Por que razão eu devo me desculpar com você?

为什么我要向你道歉？

Esta é a outra razão de eu estar aqui.

那是我在这里的另外一个理由。

- Você está absolutamente certo.
- Você está coberto de razão.

你完全正確。

- Acho que você está certo.
- Eu acho que você tem razão.

我贊成你的說法。

Eu nunca saberei a razão pela qual ele mentiu para mim.

我永远无法知道他对我说谎的理由。

Não querer é a razão, não poder é apenas a desculpa.

不想做是原因；不能做仅仅是接口。

A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante.

因為你不夠努力，所以才會失敗。

8 MARÇO, 2020 “Não há razão para estar andando por aí com uma máscara...

没理由戴着口罩出门...

A razão pela qual o gato não está incluso nos 12 animais do zodíaco chinês é muito simples.

生肖的十二種動物裡沒有貓的原因很簡單。

Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer.

对我说“你好，你怎么样？”什么用都没有，如果你没有其它可说的。

- Ainda não sabemos o porquê.
- Ainda não sabemos o motivo.
- Ainda não sabemos a razão.
- Ainda não sabemos a causa.

我們仍然不知道為什麼。

- Acho que você tem razão.
- Acho que você está certa.
- Imagino que você esteja certo.
- Acho que vocês estão certos.
- Imagino que vocês estejam certos.

我猜你是對的。

- Foi por essa razão que ele ficou bravo.
- Foi por isso que ele ficou com raiva.
- Esse é o motivo dele ter ficado com raiva.

那就是他生气的理由。

- Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade.
- Todos os homens são livres de nascimento e iguais em dignidade e direitos. Possuem razão e consciência e devem dirigir-se uns aos outros com espírito fraterno.

人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。

Todos os seres humanos nascem livres e iguais. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir em relação uns aos outros com espírito de fraternidade.

人人生而自由，在尊嚴和權利上一律平等。 他們賦有理性和良心，並應以兄弟關係的精神相對待。

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade.

人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。