Translation of "Saída" in Arabic

Onde fica a saída?

أين المخرج؟

É um beco sem saída.

‫هذا الطريق مسدود.‬

Deve ser a saída. Vamos.

‫سيكون مخرجنا. هيا بنا.‬

Está a ficar sem saída.

‫إنها تهرب من الشجرة.‬

- Aquele prédio não tem saída de emergência.
- Esse prédio não tem saída de emergência.

ليس لهذه البناية مخرج للطوارئ.

Veja, é a saída do desfiladeiro.

‫هذه هو سبيلنا للخروج من الوادي الضيق.‬

- Estou de saída.
- Estou para partir.
- Estou prestes a sair.
- Estou quase de saída.
- Estou quase perto de sair.

إنني على وشك أن أغادر.

Há também uma saída de circulação de 70 dólares usada nos tempos antigos.

هناك أيضًا 70 دولارًا خارج التداول المستخدم في العصور القديمة.

Não há como saber quanta água há ali, pode só ser um beco sem saída profundo.

‫ليس من سبيل أمامنا لمعرفة حجم المياه فيه،‬ ‫ربما يكون طريقاً مسدوداً وعميقاً.‬