Translation of "Educação" in Arabic

Mas que nossos filhos recebam educação

لكن دع أطفالنا يتلقون التعليم

Concluindo sua educação no Instituto Wharton

استكمال تعليمه في معهد وارتون

A educação nesse mundo me decepciona.

- مستوى التعليم في العالم مخيب للآمال.
- التعليم في هذا العالم يُخيِّبُ آماليْ.

Seu apoio à educação não é grilhão.

دعمك للتعليم ليس مقيد.

Ou não precisamos de informação, nem educação

إما أننا لا نحتاج إلى معلومات ، لا تعليم

- É falta de educação falar com a sua boca cheia.
- É falta de educação falar de boca cheia.

ليس من الأدب أن تتكلم و فمك ممتلئ.

Não é um pouco mais fácil na educação?

أليس من الأسهل قليلاً في التعليم؟

O ministro da educação nacional chamou 81 diretores provinciais da educação nacional para uma reunião urgente para discutir esta questão

دعا وزير التربية الوطنية 81 مديرا إقليميا للتربية الوطنية إلى اجتماع عاجل لمناقشة هذه القضية

A educação tornou-se mais facilmente acessível. Agora, bem...

أصبح التعليم متاحاً أكثر. الآن، في الواقع...

A educação nacional não forçou o uso deste Zoom

لم يجبر التعليم الوطني استخدام هذا التكبير

Um gerente assistente que se preocupa com educação e treinamento

مساعد مدير يهتم بالتعليم والتدريب

Educação a distância começou no topo das medidas de coronavírus

بدأ التعليم عن بعد على سطح تدابير فيروسات التاجية

Em outras palavras, a educação profissional não pode ser assim?

بمعنى آخر ، ألا يمكن للتعليم المهني أن يكون كذلك؟

Educação é aprender aquilo que você nem sabia que não sabia.

العلم هو تعلم ما لم تكن تعلم أنك لم تعرفه.

Este Zoom proporcionou o maior apoio à educação de nossas crianças e jovens gerações

قدم هذا التكبير أكبر دعم لتعليم أطفالنا والأجيال الشابة

Não tenha tanto medo da educação. Não se preocupe, a leitura não será ruim!

لا تخف من التعليم. لا تقلق ، لن تكون القراءة سيئة!

Os pais têm prioridade de direito na escolha do tipo de educação que será ministrada a seus filhos.

للآباء الحق الأول في اختيار نوع تربية أولادهم.

Os seus esforços focam-se na educação, prevenção de conflito e em localizar felinos a vaguear em espaços humanos.

‫تُركّز جهوده على الدراسة،‬ ‫منع الصراع وتعقب القطط الهائمة‬ ‫في المساحات البشرية.‬