Translation of "Construir" in Arabic

construir uma câmara funerária

بناء غرفة الدفن عليها

Já começámos a construir isto

بدأنا بالفعل ببناء هذه المباني

Isso me ensinou a construir histórias,

وعلمني هذا كيفية صياغة القصص،

Vamos construir um belo colchão natural.

‫سنصنع هذا إذن كما لو كان ‬ ‫حشية طبيعية لطيفة.‬

É errado construir a mesquita Hagia Sophia?

هل من الخطأ بناء مسجد آيا صوفيا؟

Podemos construir esse computador em alguns anos

يمكننا بناء هذا الكمبيوتر في بضع سنوات

Não mais construir pramit 4 mil anos atrás

لا بناء بناء أكثر من 4 آلاف سنة مضت

Naquele tempo, as pessoas queriam construir hotéis e spas

طمع الناس في ذلك الوقت ببناء الفنادق وإنشاء المنتجعات الصحية

Esta é a forma mais barata de se construir

هذه أرخص طريقة للبناء،

A construir paz permanente através da Organização das Nações Unidas.”

أسس السلام الدائم للأمم المتحدة منظمة الأمم "

É muito mais difícil construir. Lamenta alguma coisa na sua vida?

بناؤها أصعب بكثير. هل تندم على أيّ شيء في حياتك؟

China diz que vou construir um hospital para combater esse vírus

تقول الصين إنني سأبني مستشفى لمكافحة هذا الفيروس

Além disso, a proposta de construir uma mesquita Hagia Sophia há alguns meses

علاوة على ذلك ، اقتراح بناء مسجد آيا صوفيا قبل بضعة أشهر

Ele anunciou que iria construir um muro entre o México e a América.

أعلن أنه سيبني جدارًا بين المكسيك وأمريكا.

E eu quero construir uma comunidade de pessoas que pensam da mesma forma,

Foi decidido construir um museu com a decisão do Conselho de Ministros tomada na época.

تقرر بناء متحف بقرار من مجلس الوزراء في ذلك الوقت.