Translation of "Zrealizować" in Japanese

Musisz zrealizować swoje plany.

あなたは計画をやり通さなければならない。

Musimy zrealizować ten kontrakt do końca roku.

年末までに契約を履行しなければならない。

Nie będzie ci łatwo zrealizować ten plan.

あなたはその案を実行するのに少々苦労するでしょう。

- Łatwiej powiedzieć niż zrobić.
- Łatwo powiedzieć, trudno zrealizować.

言うは易く行うは難し。

Najlepszym sposobem, żeby zrealizować swoje sny jest obudzenie się.

夢を実現するのに一番良いのは目を覚ますことである。

Nie każdy jest w stanie zrealizować marzenia z młodości.

すべての人が若い頃の夢を実現出来るわけではない。

Myślę, że Tom mógłby zrealizować wszystko, co sobie postanowi.

トムは自分で決めたことはなんでもできると思う。

- Musisz trzymać się swego planu.
- Musisz zrealizować swój plan.
- Musisz doprowadzić swój plan do końca.

- 君は計画を遣り通さなければならない。
- 君はその計画をやり通さなければならない。
- あなたは計画をやり通さなければならない。
- 自分の計画はやり通さなきゃ駄目だよ。