Translation of "Żyła" in Japanese

Żyła tam sama.

彼女はひとりでそこに住んでいた。

Po śmierci męża żyła samotnie.

夫の死後ずっと彼女は一人暮らしだ。

Jakże chciałbym, żeby dziś żyła...

彼女が今生きていればな。

Dawno, dawno temu żyła sobie piękna księżniczka.

昔々ある所に美しいお姫様が住んでいました。

Pewnego razu na małej wyspie żyła sobie stara kobieta.

昔、小さな島に老婆が住んでいました。

Gdybym miał 80 lat, a moja mama nadal by żyła, pewnie wciąż by mnie tak samo upominała.

私が８０になってもなお母親が生きていたら、同じ注意をされているであろう。