Translation of "Temu" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Temu" in a sentence and their japanese translations:

- Byłaś tutaj tydzień temu?
- Byłeś tutaj tydzień temu?

あなたは先週ここにいましたか。

- Zmarł trzy lata temu.
- Umarł trzy lata temu.

彼は三年前に亡くなりました。

Używaną dawno temu.

かなり昔使われていました

30 lat temu,

この革命があったからこそ

Wyszedł godzinę temu.

1時間前に出たよ。

Zachorowała tydzień temu.

彼女は1週間前に病気になった。

Natychmiast temu zaprzeczył.

彼は、すぐにそれを否定した。

Jestem temu przeciwny.

私は反対です。

- Dwa dni temu złapałem przeziębienie.
- Przeziębiłam się dwa dni temu.

二日前に風邪をひきました。

Dzięki temu niezwykłemu przystosowaniu

‎特別な適応能力を ‎持つ彼らは‎―

Postawa, która temu przeczy,

人間の生体リズムや

Zaczęła dziesięć minut temu.

彼女は10分前に出発したところです。

Wyszedł dziesięć minut temu.

彼は10分前に出発した。

To było lata temu.

それは何年も昔のことだ。

Współczuję temu choremu człowiekowi.

私はその病気にかかった人に同情する。

Widziałem ją tydzień temu.

1週間前に彼女に会いました。

On temu nie podoła.

彼にこの仕事は無理だ。

To było 7 lat temu.

7年前のことでした

Przyjrzyjmy się bliżej temu wykresowi.

グラフをもっと詳しく見てみましょう

Mogę powierzyć temu moje życie.

命をこれに預けるよ

Śnieg przestał padać godzinę temu.

一時間前に雪が降り止みました。

Dwa lata temu miałam skrobankę.

2年前中絶しました。

Mama wyszła 10 minut temu.

母は10分前に出かけました。

Spotkała go trzy lata temu.

彼女は彼に3年前に会った。

Przyjechali do Anglii tydzień temu.

彼らは一週間前にイギリスについた。

Uścisnął rękę temu słynnemu śpiewakowi.

彼はその有名な歌手と握手した。

Zaciekle przeciwstawiał się temu projektowi.

彼はその計画にあくまで反対した。

Ktoś przyszedł dziesięć minut temu.

10分前に誰かが来たよ。

Zaziębiłem się dwa dni temu.

二日前に風邪をひきました。

Widziałem ten film dawno temu.

この映画はずいぶん昔に観ました。

Spotkałem go kilka dni temu.

先日彼に会った。

To było zaledwie rok temu.

それはほんの1年前のことだった。

Poznałem go trzy lata temu.

- 彼に初めて会ったのは3年前です。
- 私は3年前始めて彼にあった。

To zostało wybudowane dawno temu.

これからずっと昔、建てられた。

Było to wiele lat temu.

それは何年も昔のことだ。

Dwa dni temu wiał wiatr.

一昨日風が吹いた。

Widziałam Toma kilka minut temu.

数分前にトムに会った。

Dwa dni temu kupiłem aparat.

私は二日前にカメラを買った。

Urodziłem się 20 lat temu.

私は二十年前に生まれた。

Byłem w Paryżu lata temu.

私はずっと以前にパリに訪れた。

Ożeniłem się osiem lat temu.

私は8年前に結婚しました。

Poznałem ją dwa tygodnie temu.

私は2週間前に彼女と知り合った。

Zacząłem tę pracę godzinę temu.

私は1時間前に仕事を始めた。

Dostałem list napisany tydzień temu.

私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。

Zrobiła magisterium trzy lata temu.

彼女は3年前に修士の学位をとりました。

Wzięli ślub pół roku temu.

彼らは6ヶ月前に結婚した。

Fabrykę zamknięto 10 lat temu.

工場は十年前に閉鎖された。

Godzinę temu wyszła ze szpitala.

彼女は1時間前に退院しました。

Rzuciłem palenie pół roku temu.

私は六ヶ月前に煙草を止めた。

Kot był chory tydzień temu.

その猫は先週具合が悪かった。

Byłem w Kioto dawno temu.

私はずっと前に京都に行った。

Tom wyjechał trzy dni temu.

三日前、トムは去った。

Tom jest przeciwny temu planowi.

トムさんは計画に反対です。

Widziałem go trzy lata temu.

3年前に彼に会った。

Trzy godziny i 24 minuty temu.

3時間と24分前です

Dzięki temu możemy wyprowadzić niesamowite tożsamości

おかげで 電気工学といった分野における これらの素晴らしい恒等式を

Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.

タランチュラは逃がせない

Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.

タランチュラは逃がせない

Rok temu ucierpiała przez rozbłysk słoneczny.

昨年 フレアにより爆発しました

250 lat temu w krajach najzamożniejszych

250年前には 最も豊かな国でも

Zebranie skończyło się pół godziny temu.

会議は30分前に終わったよ。

Miałam ciążę pozamaciczną dwa lata temu.

2年前に子宮外妊娠をしました。

Ona opuściła szkołę dwa lata temu.

彼女は2年前に学校をやめた。

Wprowadzili się tu dwa lata temu.

彼らは2年前当地に引っ越してきた。

Dwa lata temu pojechał do Paryża.

彼は2年前にパリに行った。

On mieszkał tu 10 lat temu.

彼は10年前にここにすんでいた。

Trzy miesiące temu definitywnie rzuciłem palenie.

タバコは3ヵ月前にきっぱりやめたんだよ。

Kilka dni temu widziałem tę dziewczynę.

先日私はその少女を見ました。

Dawno temu był sobie młody człowiek.

昔、若い男がいた。

Przyjechałem do Tokio dwa miesiące temu.

私が東京に到着してから2ヶ月になる。

Mick nadał temu dziecku imię Richard.

ミックはその子供をリチャードと名付けた。

To ty jesteś winien temu wypadkowi.

その事故では君が悪いのだ。

Uczyłem Toma francuskiego trzy lata temu.

3年前、トムにフランス語を教えました。

Dwa lata temu pojechałem do Obihiro.

私は2年前に帯広にいきました。

Zbudowano go jakieś 500 lat temu.

- およそ500年前に建てられたんだ。
- それは、おおよそ500年前に建てられました。

Zmarł ze starości dwa lata temu.

彼は老衰で二年前に亡くなった。

Temu spotkaniu patronowało Ministerstwo Spraw Zagranicznych.

その会は外務省の後援で開かれた。

Ten most powstał dwa lata temu.

この橋は二年前に建てられた。

Ten samolot wystartował 10 minut temu.

その飛行機は10分前に離陸しました。

Nadaję temu statkowi nazwę „Queen Elizabeth”.

この船をクイーンエリザベスと名づける。

To zegarek, który zgubiłem tydzień temu.

これは私が1週間前になくした時計です。

Marilyn Monroe zmarła 33 lata temu.

マリリン・モンローが死んでから33年になる。

Zacząłem grać w golfa lata temu.

私は数年前にゴルフを始めた。

15 lat temu opuściłem amerykański bank inwestycyjny

15年前 私はアメリカの投資銀行を辞めて

26 lat temu, na tej właśnie scenie.

26年前 まさにこのステージ上でした

30 lat temu toczyły się 23 wojny,

30年前はというと 23か所で戦争が起きていて

Niewielu uchodzi z życiem temu systemowi nadzoru.

‎アリの這い出る隙もない ‎監視網だ

Sześć noworodków. Urodziły się kilka godzin temu.

‎6匹の子供を産んだ ‎まだ生まれて数時間

Dawno, dawno temu żyła sobie piękna księżniczka.

昔々ある所に美しいお姫様が住んでいました。

To było tydzień temu, dokladnie drugiego kwietnia.

それは1週間前、すなわち4月2日に行われた。

Zaczęło padać mocniej ponad trzy godziny temu.

3時間以上も激しい雨が降り続いている。

Ojciec założył ten interes 40 lat temu.

父はこの事業を40年前に始めた。

Zgubił zegarek, który kupiłem mu tydzień temu.

彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。