Examples of using "Chciałbym" in a sentence and their japanese translations:
ちょっと電話をかけたいのですが。
- 冷やしたのをください。
- 冷たいのをください。
私はジャガイモが欲しい。
- 死んでしまいたい!
- 死んでいたら良かったのにと思うよ。
- 死んじゃいたい。
僕は信じたいです。
行きたいですね。
妊娠検査を受けたいのです。
政治家になりたいです。
もっと背が高ければいいのになあ。
ホテルの予約をお願いします。
旅に出かけたい気がする。
返金して欲しい。
頭がよかったらいいのになあ。
誰かほかの人がほしい。
大きな型の冷蔵庫がほしい。
家を改装してもらいたいのです。
私はピアニストになりたいんです。
- 車を借りたいのですが。
- レンタカーを借りたいのですが。
わたしは韓国を訪れたい。
小切手で支払いたいのですが。
金持ちであればいいのに。
MP3プレーヤーがほしい!
私はその映画を見たい。
- 泳げればなあ。
- 泳げたらいいな。
- 泳げたらいいのになあ。
- もう少し眠りたい。
- もうちょっと寝たいよ。
私はチェックアウトします。
私はその理由を知りたい。
私はあなたにお会いしたい。
散歩したい気分だ。
- 若ければなあ。
- 今若ければなあ。
私は車を運転したい。
何か甘いものがほしい。
あれを見せてください。
領収書がほしいのですが。
水をいっぱいほしいんだけど。
私は医者になりたい。
私はあなたを訪ねたいものです。
私は何か食べたい。
ホラー映画を見るつもりです。
1人で旅行がしたいものだ。
一曲歌いたい。
靴がほしいのです。
私が鳥であればよいのに。
椅子を元に戻したいのですが。
私はコーヒーが飲みたい。
私はテレビを見たいです。
水が飲みたい。
新鮮な魚が食べたい。
笑って死にたいものだ。
すごく知りたいなあ。
ハワイに行きたいものです。
私はコーヒーが飲みたい。
何か読むものが欲しい。
フランスへ行きたいものです。
どうぞ君の意見を言って下さい。
チケットを3枚予約したいのです。
2部屋あるアパートを借りたいのですが。
両替したいんですが。
留学したいものだ。
約束を守って欲しい。
僕は馬に乗ってみたい。
僕は今、飲むための何かが欲しい。
彼女がたばこをやめてくれたらなぁ。
彼は「私は科学者になりたい」と言った。
彼は「私は医者になりたい」と言った。
彼にこれを読んでもらいたい。
動物園に行きたいんです。
明後日のアポイントを取りたいのですが。
海外に行きたい。
僕にきれいなガールフレンドがいればなあ。
僕はジーンと話したい。
安い辞書を買いたいんです。
明日お会いしたいのですが。
- 私はアメリカへ行きたいものだ。
- 私はアメリカに行きたい。
私はニューヨークを訪れたいものだ。
私はポピュラー音楽を聞きたい。
- 私はロンドンに行きたいと思っています。
- 私はロンドンに行きたい。
- 将来はロンドンに行くことを希望します。
- 私はアメリカへ行きたいものだ。
- 私はアメリカに行きたい。
タイ料理を食べてみたいです。
君と一緒に行きたいんだ。
パリで勉強したい。
ここに、もっと長くいたい。
テニスがしたいのですが。
もう一度若くなれたらいいんだが。
出発時刻を確認したいのですが。
席を予約したいのですが。
スキーに行きたいな。
- もう少し眠りたい。
- もうちょっと寝たいよ。
田舎に住みたいな。