Translation of "Wracać" in French

Muszę wracać.

- Il faut que je m'en retourne.
- Il faut que j'y retourne.

Wracać na statek!

- Retourne au bateau !
- Retournez au bateau !

Musisz wracać do domu.

Rentrez à la maison.

Przepraszam, muszę szybko wracać.

Non. Je suis désolé, je dois rentrer de bonne heure.

Postanowił wracać do kraju, ponieważ był chory.

C'est parce qu'il était malade qu'il a décidé de rentrer chez lui.

To już przesada - wracać o tej porze!

Tu exagères vraiment de rentrer à cette heure.

Ocelot widzi w ciemności jeszcze lepiej. Czas wracać.

Un ocelot voit encore mieux dans le noir. Il faut rentrer.

- Muszę iść do domu.
- Muszę wracać do domu.

- Je dois rentrer chez moi.
- Je dois aller chez moi.
- Il me faut aller à la maison.

Nie powinienem był wracać do domu nocą sam.

- Je n'aurais pas dû rentrer tard à la maison, à pied, de nuit, tout seul.
- Je n'aurais pas dû rentrer tard à la maison, à pied, de nuit, toute seul.

Tom nie chciał wracać do swojego miejsca urodzenia.

Tom ne voulait pas retourner là où il était né.

Nie było taksówek, więc musiałem wracać do domu pieszo.

- Il n'y avait pas de taxis, alors j'ai dû marcher jusqu'à chez moi.
- Il n'y avait pas de taxis, alors je dus marcher jusqu'à chez moi.

Myślisz, że jestem za stary, żeby wracać do nauki?

- Penses-tu que je sois trop vieux pour retourner à l'école ?
- Pensez-vous que je sois trop vieux pour retourner à l'école ?