Translation of "Iść" in Spanish

- Musisz już iść?
- Musisz teraz iść?

¿Debes marcharte ahora?

Iść powoli.

Camina lentamente.

Postanowiła iść.

Ella decidió ir.

Musiałem iść.

Tuve que ir.

Muszę iść.

- Ya me tengo que ir.
- Ahora tengo que irme.
- Tengo que irme ahora.
- Ahora me tengo que ir.

Zamierzam iść.

Voy a ir.

Musimy iść.

- Deberíamos irnos.
- Nos debemos ir.
- Debemos irnos.

Chcę iść.

Quiero ir.

Mogę iść?

¿Puedo ir?

Musisz iść.

- Tienes que ir.
- Tienes que irte.

Powinieneś iść.

- Deberías irte.
- Deberías ir.

Możesz iść.

Puedes ir.

Chcesz iść?

¿Quieres ir?

Mam iść?

¿Debería ir?

Mogą iść.

- Puede que vayan.
- Quizá vayan.
- Tal vez vayan.

Musicie iść.

Se tienen que ir.

- Czy nie chcesz iść?
- Nie chcesz iść?

¿No quieres ir?

- Dokąd chciałby Pan iść?
- Dokąd chciałby Pani iść?
- Dokąd chcieliby Państwo iść?

¿Adónde quiere ir?

- Nie chcesz tam iść.
- Nie chcecie tam iść.

- No quieres ir allí.
- No queréis ir allí.

- Jeśli chcesz, możesz iść.
- Możesz iść, jeśli chcesz.

Si quieres, puedes ir.

- Chciałem iść na koncert.
- Chciałam iść na koncert.

Quería ir al concierto.

- Chcesz iść?
- Czy chcesz pójść?
- Czy chcesz iść?

¿Te quieres ir?

Musimy iść dalej.

Bien, sigamos. Debo cruzar.

Czas iść spać.

Es hora de acostarse.

Czas iść spać.

Es hora de acostarse.

Gdzie chcesz iść?

- ¿Adónde querés ir?
- ¿A dónde quieres ir?

Muszę teraz iść?

¿Debo ir ahora?

Boję się iść.

Tengo miedo de ir.

Muszę tam iść?

¿Hace falta que yo vaya allá?

Chcę tam iść.

Quiero ir allí.

Nie musimy iść.

No tenemos que ir.

Moglibyśmy oboje iść.

Ambos podíamos ir.

Kto chce iść?

¿Quién quiere ir?

Muszę już iść.

Es hora de que me vaya.

Dlaczego musisz iść?

¿Por qué te tienes que ir?

Muszę iść spać.

- Me tengo que ir a la cama.
- Debo irme a la cama.

Nie powinieneś iść.

- No deberías ir.
- No deberíais ir.

Nie możesz iść.

- No podés ir.
- No puedes ir.

Możemy iść razem.

Podemos ir juntos.

Mogę już iść?

¿Puedo irme ya?

Powinniśmy iść spać.

Deberíamos irnos a dormir.

Nie chcę iść.

No quiero ir.

Musisz iść natychmiast.

Debes ir de inmediato.

Mamy iść razem?

¿Vamos juntos?

Gdzie mamy iść?

¿Dónde debemos ir?

Mogę iść spać?

- ¿Puedo irme a la cama?
- ¿Me puedo ir a acostar?

Nie musisz iść.

No hace falta ir.

Tom musi iść.

Tom tiene que ir.

Spróbuj iść wolniej.

Trata de ir más despacio.

Powinniśmy byli iść.

Deberíamos irnos.

Możesz już iść.

Ahora puedes irte.

Dokąd chciałbyś iść?

- ¿Adónde quieres ir?
- ¿A dónde quieres ir?

Więc chcecie iść naprzód?

¿Quieren moverse?

Można iść tą drogą...

Podemos ir por allá.

Chcę iść na zakupy.

Deseo ir de compras.

Możesz iść do domu.

Estás libre de ir a tu casa.

Możesz iść, gdzie chcesz.

- Usted puede ir a cualquier lugar que desee.
- Podéis iros adonde queráis.

Musisz iść do lekarza.

Debes ver a un doctor.

Możesz iść, jeśli chcesz.

- Si quieres, puedes ir.
- Puedes ir si quieres.
- Puedes irte si quieres.

Muszę iść do banku.

Tengo que ir al banco.

Czas iść do szkoły.

- Es hora de ir al colegio.
- Es hora de irse a la escuela.

On chce także iść.

Él también irá.

Muszę iść do łazienki.

Yo tengo que ir al baño.

Jeśli chcesz, możesz iść.

Si quieres, puedes ir.

Chciałbym iść z wami.

Me gustaría ir contigo.

Mogę iść do domu?

- ¿Puedo irme a casa?
- ¿Me puedo ir a mi casa?

Czy chcesz iść pierwszy?

¿Quieres ir primero?

Nie musisz tam iść.

No necesitas ir ahí.

Jeszcze nie możesz iść.

Todavía no puedes irte.

Chcę iść z Tomem.

Yo quiero ir con Tom.

Muszę iść. Jest poźno!

Me tengo que ir, ¡es tarde!

Już prawie czas iść.

Ya casi es hora de irse.

Chcę iść do Włoch.

Quiero ir a Italia.

Musisz iść do neurologa.

Debes ir al neurólogo.

Tom wiedział gdzie iść.

Tom sabía adonde ir.

Chciałbym iść z tobą.

Te quiero acompañar.

Tom nie chce iść.

Tom no quiere ir.