Translation of "Iść" in German

0.007 sec.

Examples of using "Iść" in a sentence and their german translations:

- Musisz już iść?
- Musisz teraz iść?

Musst du jetzt gehen?

Iść powoli.

Geh langsam.

Postanowiła iść.

Sie entschied sich hinzugehen.

Musiałem iść.

Ich musste gehen.

Muszę iść.

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss jetzt weg.

Zamierzam iść.

Ich gehe.

Musimy iść.

Wir müssen gehen.

Chcę iść.

Ich will gehen.

Mogę iść?

Darf ich gehen?

Musisz iść.

Du musst gehen.

Powinieneś iść.

- Du solltest hingehen.
- Ihr solltet hingehen.
- Sie sollten hingehen.
- Du solltest gehen.
- Ihr solltet gehen.
- Sie sollten gehen.

Możesz iść.

- Sie dürfen gehen.
- Du kannst gehen.
- Sie können gehen.
- Du darfst gehen.
- Ihr könnt gehen.

Możesz iść?

Kannst du gehen?

Chcesz iść?

Willst du gehen?

Mogą iść.

- Sie können gehen.
- Die dürfen gehen.

Musicie iść.

Ihr müsst gehen.

Możecie iść.

Ihr könnt gehen.

Iść dalej!

Weitergehen!

- Czy nie chcesz iść?
- Nie chcesz iść?

- Willst du gar nicht gehen?
- Willst du nicht gehen?

- Dokąd chciałby Pan iść?
- Dokąd chciałby Pani iść?
- Dokąd chcieliby Państwo iść?

Wohin möchten Sie gehen?

Wciąż się waham czy iść, czy nie iść.

Ich zögere noch, ob ich gehen soll oder nicht.

- Nie chcesz tam iść.
- Nie chcecie tam iść.

Du gehst da besser nicht hin.

- Jeśli chcesz, możesz iść.
- Możesz iść, jeśli chcesz.

- Wenn Sie wollen, können Sie gehen.
- Du kannst gehen, wenn du willst.

- Chciałem iść na koncert.
- Chciałam iść na koncert.

Ich wollte ins Konzert gehen.

- Chcesz iść?
- Czy chcesz pójść?
- Czy chcesz iść?

Willst du gehen?

Musimy iść dalej.

Okay, jetzt aber weiter.

Czas iść spać.

Zeit für ein Nickerchen.

Czas iść spać.

Zeit für ein Nickerchen.

Gdzie chcesz iść?

- Wo willst du hin?
- Wohin willst du gehen?
- Wohin wollen Sie gehen?
- Wohin wollt ihr gehen?

Muszę teraz iść?

Muss ich nun gehen?

Muszę tam iść?

Ist es notwendig, dass ich dort hingehe?

Chcę tam iść.

Ich möchte dorthin gehen.

Nie musimy iść.

Wir müssen nicht gehen.

Moglibyśmy iść razem.

- Wir könnten gemeinsam gehen.
- Wir könnten zusammen gehen.

Moglibyśmy oboje iść.

Wir könnten beide gehen.

Muszę już iść.

Es ist Zeit, dass ich gehe.

Dlaczego musisz iść?

- Warum musst du gehen?
- Was ist der Grund, dass du gehen musst?

Muszę iść spać.

- Ich muss ins Bett gehen.
- Ich muss zu Bett gehen.

Nie powinieneś iść.

Du solltest nicht gehen.

Gdzie mamy iść?

Wohin müssen wir gehen?

Nie możesz iść.

- Du kannst nicht gehen.
- Sie können nicht gehen.
- Ihr könnt nicht gehen.

Przepraszam, muszę iść.

Es tut mir leid. Ich muss gehen.

Mogę już iść?

Kann ich jetzt gehen?

Będziesz musiał iść.

Du musst gehen.

Powinniśmy iść spać.

Wir sollten schlafen gehen.

Nie chcę iść.

Ich will nicht gehen.

Proszę iść dalej!

Bitte weitergehen!

Czy mam iść?

Muss ich gehen?

Musimy już iść.

Wir müssen jetzt gehen.

Muszę koniecznie iść.

Ich muss unbedingt gehen.

Musisz iść natychmiast.

- Du musst sofort los.
- Ihr müsst sofort los.
- Sie müssen sofort los.

Mamy iść razem?

Sollen wir zusammen gehen?

Mogę iść spać?

Darf ich ins Bett gehen?

Nie musisz iść.

Du brauchst nicht zu gehen.

Tom musi iść.

Tom muss gehen.

Kto chce iść?

Wer will gehen?

Czy musisz iść?

Musst du weg?

Proszę iść dalej.

Bitte weitergehen.

Spróbuj iść wolniej.

Versuche langsamer zu gehen.

Nie mogłem iść.

Ich konnte nicht gehen.

Powinniśmy byli iść.

Wir sollten gehen.

Możesz już iść.

Du darfst jetzt gehen.

Muszę iść sam.

Ich muss allein gehen.

Dlaczego muszę iść?

Warum muss ich gehen?

Dokąd chciałbyś iść?

Wohin möchtest du gehen?

- Czy chcesz iść do kina?
- Chcesz iść do kina?

Willst du ins Kino gehen?

- Chciałem tam iść.
- Chciałam tam iść.
- Chciałem tam.
- Chciałam tam.

Ich wollte dorthin gehen.

- Czy musisz iść na toaletę?
- Czy musisz iść do toalety?

Musst du auf die Toilette?

Więc chcecie iść naprzód?

Die willst also in Bewegung bleiben.

Można iść tą drogą...

Entweder gehen wir hier entlang.

Możesz iść do domu.

Es steht dir frei, nach Hause zu gehen.

Możesz iść, gdzie chcesz.

- Du kannst gehen, wohin du möchtest.
- Sie können gehen, wohin Sie möchten.
- Gehe nur, wohin du magst!