Translation of "Umiał" in French

Tom nie umiał pływać.

Tom n'était pas capable de nager.

Myślę, że będziesz umiał to zrobić.

- Je pense que tu seras capable de le faire.
- Je pense que vous serez capable de le faire.

Nikt nie umiał dać dokładnej odpowiedzi.

Personne ne put apporter une réponse juste.

Mam nadzieję, że któregoś dnia będę umiał lewitować.

J'espère que je pourrais léviter un jour.

Tom robił co umiał, ale mu się nie udało.

- Tom a fait de son mieux, mais il a échoué.
- Tom fit de son mieux, mais échoua.

Byłbym szczęśliwy, gdybym umiał grać na tubie choćby w połowie tak dobrze jak ty.

Je serais heureux si mon jeu au tuba était à moitié aussi bien que le tien.

- Kiedy był zakładnikiem, zachowywał się odważnie.
- Podczas gdy był zakładnikiem, próbował zachowywać się najodważniej, jak umiał.

Il essaya de se conduire le plus bravement possible tandis qu'il était pris en otage.