Translation of "Dobrze" in Dutch

- Dobrze spałeś?
- Dobrze spaliście?

- Hebt ge goed geslapen?
- Heb je goed geslapen?
- Heb jij goed geslapen?

Dobrze.

We doen het.

Dobrze?

Toch?

Dobrze.

- Duidelijk.
- Oké.
- Mij best.
- In orde.
- Goed.

Dobrze!

- Correct!
- Juist!

- Dobrze go znałeś?
- Dobrze go znałaś?
- Dobrze go znaliście?
- Dobrze go znałyście?

Kende je hem goed?

Więc dobrze!

Daar gaan we.

Dobrze, zobaczmy!

Kom op, probeer dit.

Dobrze, chodźmy.

Oké, we gaan.

Dobrze, połykam.

Kom op, dooreten.

Dobrze, wejdźmy.

Laten we hier in gaan.

Dobrze, patrzcie.

Pas op.

Dobrze gotuję.

Ik ben een goede kok.

Dobrze śpiewam.

Ik kan goed zingen.

Wygląda dobrze.

Dat ziet er goed uit.

Śpij dobrze.

Slaap lekker.

Dobrze. Ile?

Zeker. Hoe veel?

Dobrze, chodźmy.

Nou, laten we gaan.

Spałem dobrze.

Ik heb goed geslapen.

Śpij dobrze!

- Slaap wel.
- Welterusten.
- Slaap lekker!

Dobrze wiedzieć.

Dat is goed om te weten.

Dobrze zrobione.

- Chapeau!
- Bravo!
- Goed gedaan.

Dobrze pogryźć!

Goed kauwen!

Dobrze mówi.

- Hij spreekt goed.
- Zij spreekt goed.

Pachnie dobrze.

- Dat ruikt goed.
- Dit ruikt goed.

Było dobrze?

Was het goed?

- Dobrze mówię po japońsku.
- Mówię dobrze po japońsku.

Ik spreek goed Japans.

- Tak dobrze, czyż nie?
- To dobrze, co nie?

Dat is goed, nietwaar?

Dobrze wam idzie!

Jij hebt het goed. Dat. Uitstekend. Okay.

Dobrze, lina zdjęta.

Abseillijn losmaken.

Dobrze, zróbmy to!

Kom op dan, we doen het.

Dobrze, idziemy tędy.

We gaan deze kant op.

Okej, dobrze. Ściągam.

Dat is goed. Dat naar beneden.

Smakuje jednak dobrze!

Maar hij smaakt goed.

Dobrze, do dzieła.

Oké, daar gaan we.

Dobrze, do dzieła!

We doen het. Kom op.

Dobrze, odłóżmy to.

Die doen we af.

Dobrze, do dzieła!

We doen het. Kom op.

Dobrze, udało się.

Daar gaan we.

Woda dobrze smakuje.

Het water smaakt lekker.

Śpij dobrze, Timmy.

- Slaap lekker, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

Mike dobrze śpiewa.

Mike zingt goed.

Baw się dobrze.

- Veel plezier!
- Amuseer je!

Tom zgadł dobrze.

- Tom had gelijk.
- Tom heeft gelijk.
- Tom raadde het goed.
- Tom heeft het goed geraden.

To smakuje dobrze.

Dit smaakt goed.

Maria dobrze tańczy.

Maria danst goed.

Dobrze. A tobie?

Goed, en met jou?

Przypatrz się dobrze.

Kijk dichterbij.

Dobrze cię widzieć.

- Het is goed je te zien.
- Het is fijn je te zien.

On dobrze śpiewa.

Hij is goed in zingen.

Dobrze, chodźmy już!

Laten we dan maar gaan!

Umyj dobrze zęby.

Poets je tanden goed.

Ona dobrze pływa.

Ze is een goed zwemster.

Pachnie bardzo dobrze.

Het rook echt goed.

Czy spałeś dobrze?

Heb je goed geslapen?

Aoi dobrze tańczy.

Aoi danst goed.

Wszystko będzie dobrze.

Alles komt goed.

Dobrze dla ciebie.

Goed voor jou.

On dobrze gotuje.

Hij kan goed koken.

Jest dobrze wychowana.

- Ze is goed opgevoed.
- Ze is welgemanierd.

To brzmiało dobrze.

Dat klonk goed.

On dobrze prowadzi.

Hij kan goed rijden.

Znasz dobrze Toma?

Ken je Tom goed?

Ona dobrze śpiewa.

Ze zingt goed.

Dobrze płacimy Tomowi.

We betalen Tom goed.

- Miło cię widzieć.
- Dobrze Cię widzieć.
- Dobrze Ciebie widzieć.

- Blij u te zien.
- Het is goed je te zien.
- Het is goed u te zien.
- Leuk je te ontmoeten.

- Iloma językami dobrze się posługujesz?
- W ilu językach dobrze mówisz?

Hoeveel talen spreek je goed?

Więc jak będzie? Dobrze.

Dus, wat wordt het? Oké.

Więc mamy walczyć? Dobrze.

Dus we gaan vechten? Daar gaan we.

To dobra zdobycz. Dobrze.

Dat is een goede vondst. Oké.

że robią coś dobrze.

en dit suggereert dat ze inderdaad iets heel goed doen.

Dobrze, naprzód. W porządku.

Daar gaan we. Oké.

Dobrze, naprzód. Chwila prawdy.

Laten we het doen. Het moment van de waarheid.

Jak na razie dobrze.

Tot zover goed.

Dobrze grasz w tenisa?

Ben jij goed in tennis?

Nie pływam za dobrze.

Ik kan niet erg goed zwemmen.

Dalej pracuj tak dobrze!

Doe zo voort.

Dobrze mówię po japońsku.

Ik spreek goed Japans.

Ta suknia dobrze leży.

Deze jurk staat u erg goed.

Nie czuję się dobrze.

- Ik voel me niet goed.
- Ik voel me niet lekker.

- Dobrze wyglądam?
- Wyglądam okej?

Zie ik er goed uit?

Proszę, traktuj kota dobrze!

Behandel de kat goed!