Translation of "Ruszać" in French

Możesz ruszać.

Tu peux partir.

Proszę się nie ruszać.

Ne bougez pas, s'il vous plait.

Nie mogę się ruszać.

Je ne peux pas bouger.

- Muszę ruszać.
- Czas na mnie.

Je devrais sortir.

Chciałem się nie ruszać, więc przytrzymałem się skały.

J'ai voulu m'arrêter, alors je me suis tenu à un rocher.

Pociąg miał właśnie ruszać, gdy dotarłem na stację.

Le train était sur le point de partir quand je suis arrivé à la gare.

Mogą zaatakować znacznie szybciej, niż ja mogę się ruszać.

Et ils sont plus rapides que moi.

Mogą zaatakować znacznie szybciej, niż ja mogę się ruszać.

Et ils sont plus rapides que moi.

- Nie mogę się ruszyć.
- Nie mogę się ruszać.
- Nie mogę się poruszać.

Je ne peux pas bouger.

Ale musi ruszać dalej. Jej stado musi opuścić miasto, nim wróci poranny ruch uliczny.

Mais elle doit avancer. Son troupeau doit quitter la ville avant le retour de la circulation.