Translation of "Powód" in Arabic

Czy znasz powód?

هل تعرف السبب؟

Bez względu na powód

وبغض النظر عن السبب،

Jest jeszcze jeden powód.

هناك سبب آخر.

I wreszcie czwarty powód: samobójstwo.

والسبب الرابع هو الانتحار مجدداً.

Zapracowanie to powód do dumy,

الإنشغال علامة تدل على التميز.

Jak i powód do nadziei.

وباعثا على التمسك بالأمل.

Jest też inny powód, może nawet bardziej zadziwiający.

ولكن هناك شيء آخر ربما يكون أكثر إدهاشًا.

Jaki jest prawdziwy powód, że nie chcesz tego zrobić?

ما هو السبب الحقيقي لعدم رغبتك بعمل هذا؟

Był też inny powód zarówno psychologiczne, jak i praktyczne - Pompejusza

وكذلك كان هناك سبب آخر كان نفسيًا وعمليًا أيضًا فإن سمعة بومبي