Translation of "Buie" in Portuguese

Le notti buie dovrebbero rendere le cose più facili...

Terão a vida mais facilitada quando as noites forem mais escuras.

Ci stiamo avventurando più a fondo in queste acque buie.

... estamos a aventurar-nos mais nestas águas escuras.

Ma nelle notti più buie... entra in gioco un sesto senso.

Mas nas noites mais escuras... ... faz uso de um sexto sentido.

Mentre la luna continua a calare, deve sfruttare al meglio le notti più buie.

Enquanto a Lua continua a minguar, ela tem de aproveitar ao máximo as noites mais escuras.

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.

Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.

È salvo, e un po' più saggio. Restare uniti può essere una sfida in queste folte e buie foreste.

Está a salvo e um pouco mais sábio. É difícil os animais manterem-se juntos nestas florestas densas e escuras.