Translation of "Sinistro" in Japanese

Qualcosa di sinistro.

何かが引っかかります

- Il mio braccio sinistro è addormentato.
- Mi si è addormentato il braccio sinistro.

私の左腕がしびれている。

Si è rotto il braccio sinistro.

彼は左腕を骨折した。

Il mio piede sinistro si è addormentato.

左足がしびれた。

O: "Mio figlio ha un sinistro molto forte.

「うちの息子は左が利き足で 空中で強く

Vide un piccolo cerotto sul suo ginocchio sinistro.

彼女の左の膝頭に小さなバンドエイドが見えた。

In Giappone si guida sul lato sinistro della strada.

- 日本では車は左側です。
- 日本では車は左側通行だ。

La palla lo colpì sul lato sinistro della testa.

ボールは彼の頭の左側に当たった。

Tom ha un problema all'occhio sinistro da quando ha fatto l'incidente.

トムはその事故以来ずっと左目に問題がある。

Ho progettato un sistema a scorrimento che si aggancia al mio uncino sinistro,

私の左のフックに取り付けられる スライド器具を設計し

Sul fianco sinistro il maresciallo Macdonald guidava il decimo corpo d'armata, con un grande contingente prussiano ...

左翼ではマクドナル元帥が第Ⅹ軍団と プロイセン軍部隊を率いる

Tom si fece male al ginocchio sinistro durante l'allenamento, così John dovette giocare al posto suo.

トムは練習中に左のひざを痛めてしまったので、ジョンがかわりに試合に出なければならなかった。