Translation of "Giappone" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Giappone" in a sentence and their japanese translations:

- Benvenuto in Giappone.
- Benvenuta in Giappone.
- Benvenuti in Giappone.
- Benvenute in Giappone.

日本へようこそ。

- Vivo in Giappone.
- Io vivo in Giappone.
- Abito in Giappone.
- Io abito in Giappone.

私は日本に住んでいます。

- È ritornato in Giappone.
- Ritornò in Giappone.
- Lui ritornò in Giappone.
- È tornato in Giappone.
- Lui è tornato in Giappone.
- Lui è ritornato in Giappone.
- Tornò in Giappone.
- Lui tornò in Giappone.

彼は日本に帰っていった。

- Quando torni in Giappone?
- Tu quando torni in Giappone?
- Quando torna in Giappone?
- Lei quando torna in Giappone?
- Quando tornate in Giappone?
- Voi quando tornate in Giappone?
- Quando ritorni in Giappone?
- Tu quando ritorni in Giappone?
- Quando ritorna in Giappone?
- Lei quando ritorna in Giappone?
- Quando ritornate in Giappone?
- Voi quando ritornate in Giappone?

あなたはいつ日本へ戻られますか。

- Quando tornerai in Giappone?
- Tu quando tornerai in Giappone?
- Quando tornerà in Giappone?
- Lei quando tornerà in Giappone?
- Quando tornerete in Giappone?
- Voi quando tornerete in Giappone?
- Quando ritornerete in Giappone?
- Voi quando ritornerete in Giappone?
- Quando ritornerà in Giappone?
- Lei quando ritornerà in Giappone?
- Quando ritornerai in Giappone?
- Tu quando ritornerai in Giappone?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

- Cosa fai in Giappone?
- Che cosa fai in Giappone?
- Cosa fa in Giappone?
- Che cosa fa in Giappone?
- Cosa fate in Giappone?
- Che cosa fate in Giappone?

日本ではどんな仕事をしていますか。

- Ecco il Giappone.
- Qui c'è il Giappone.

ここは日本です。

- Vengo dal Giappone.
- Io vengo dal Giappone.

日本から来ました。

- Quando sei venuto in Giappone?
- Quando sei venuta in Giappone?
- Quand'è venuto in Giappone?
- Quand'è venuta in Giappone?
- Quando siete venuti in Giappone?
- Quando siete venute in Giappone?

- 君はいつ日本に来たのですか。
- いつ日本にいらっしゃったんですか。
- あなたはいつ日本に来ましたか。
- 日本に来たのはいつなの?
- 日本にいらっしゃったのはいつ頃ですか?

- Quando sei arrivato in Giappone?
- Quando sei arrivata in Giappone?
- Quand'è arrivato in Giappone?
- Quand'è arrivata in Giappone?
- Quando siete arrivati in Giappone?
- Quando siete arrivate in Giappone?

日本にはいつお着きになりましたか。

In Giappone.

関西国際空港です

- Sono diventati cittadini del Giappone.
- Loro sono diventati cittadini del Giappone.
- Sono diventate cittadine del Giappone.
- Loro sono diventate cittadine del Giappone.
- Diventarono cittadine del Giappone.
- Loro diventarono cittadine del Giappone.
- Diventarono cittadini del Giappone.
- Loro diventarono cittadini del Giappone.

彼らは日本の国民となった。

- Dove sei andato in Giappone?
- Dove sei andata in Giappone?
- Dove siete andati in Giappone?
- Dove siete andate in Giappone?
- Dov'è andato in Giappone?

日本ではどこへ行きましたか。

- Perché sei venuto in Giappone?
- Perché sei venuta in Giappone?
- Perché è venuto in Giappone?
- Perché è venuta in Giappone?
- Perché siete venuti in Giappone?
- Perché siete venute in Giappone?

なぜ日本に来たのですか。

- Sei mai stato in Giappone?
- Siete mai stati in Giappone?
- Tu sei mai stato in Giappone?
- Sei mai stata in Giappone?
- Tu sei mai stata in Giappone?
- È mai stata in Giappone?
- Lei è mai stata in Giappone?
- È mai stato in Giappone?
- Lei è mai stato in Giappone?
- Voi siete mai stati in Giappone?
- Siete mai state in Giappone?
- Voi siete mai state in Giappone?

- 日本に来たことはありますか。
- 日本に行ったことがありますか。
- 日本に行ったことはありますか?

- Cosa ne pensi del Giappone?
- Cosa ne pensa del Giappone?
- Cosa ne pensate del Giappone?
- Che cosa ne pensi del Giappone?
- Che ne pensi del Giappone?
- Che cosa ne pensa del Giappone?
- Che ne pensa del Giappone?
- Che cosa ne pensate del Giappone?
- Che ne pensate del Giappone?

日本ってどう思う?

- Vorrei andare in Giappone.
- Io vorrei andare in Giappone.
- Mi piacerebbe andare in Giappone.
- A me piacerebbe andare in Giappone.

私は日本に行きたい。

- Mi ha scritto dal Giappone.
- Lui mi ha scritto dal Giappone.
- Mi scrisse dal Giappone.
- Lui mi scrisse dal Giappone.

彼は日本から手紙をくれた。

- Cosa ne pensi del Giappone?
- Tu cosa ne pensi del Giappone?
- Cosa ne pensa del Giappone?
- Lei cosa ne pensa del Giappone?
- Cosa ne pensate del Giappone?
- Voi cosa ne pensate del Giappone?

- 日本をどう思いますか。
- 日本についてどう思いますか。

- Bill era in Giappone.
- Bill è stato in Giappone.

ビルは日本にいました。

- Lasciano il Giappone domani.
- Loro lasciano il Giappone domani.

彼らは明日日本を発とうとしています。

- Quanto rimani in Giappone?
- Quanto si ferma in Giappone?

- どのくらい日本に滞在するか。
- いつまで日本にいるのですか。

- È l'Edison del Giappone.
- Lui è l'Edison del Giappone.

彼はまさしく日本のエジソンだ。

- Voglio andare in Giappone.
- Io voglio andare in Giappone.

日本へ行きたいです。

- Sono di Tokyo, in Giappone.
- Io sono di Tokyo, in Giappone.
- Vengo da Tokyo, in Giappone.
- Io vengo da Tokyo, in Giappone.

- 日本の東京からきました。
- 私は日本の東京出身です。

Vivo in Giappone.

私は日本に住んでいます。

Ecco il Giappone.

これは日本です。

- Cosa ne sarà del Giappone?
- Che cosa ne sarà del Giappone?
- Che ne sarà del Giappone?

- 日本はどうなるだろう?
- 日本はどうなるんだろう。

Il Mar del Giappone separa il Giappone dal continente asiatico.

日本海は日本とアジア大陸を隔てている。

- Lui non sa molto del Giappone.
- Non sa molto del Giappone.
- Non sa molto riguardo al Giappone.
- Lui non sa molto riguardo al Giappone.

彼は日本について良く知りません。

- Ha lasciato il Giappone per l'Europa.
- Lui ha lasciato il Giappone per l'Europa.
- Lasciò il Giappone per l'Europa.
- Lui lasciò il Giappone per l'Europa.

彼はヨーロッパに向けて日本を発った。

- È venuto in Giappone quand'era bambino.
- Lui è venuto in Giappone quand'era bambino.
- Venne in Giappone quand'era bambino.
- Lui venne in Giappone quand'era bambino.

彼が日本に来たのは子供のときでした。

- Buongiorno, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Buongiorno, io sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Ciao, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Ciao, io sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Salve, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Salve, io sono Tomoko Sato dal Giappone.

もしもし、日本から来た佐藤智子です。

- Hai deciso di andare in Giappone?
- Ha deciso di andare in Giappone?
- Avete deciso di andare in Giappone?
- Tu hai deciso di andare in Giappone?
- Lei ha deciso di andare in Giappone?
- Voi avete deciso di andare in Giappone?

日本に行くことに決めましたか。

- Ti dirò di più sul Giappone.
- Vi dirò di più sul Giappone.
- Le dirò di più sul Giappone.

もっと日本の話をしようと思います。

- Il Giappone è situato nell'emisfero boreale.
- Il Giappone è situato nell'emisfero settentrionale.
- Il Giappone è situato nell'emisfero nord.

日本は北半球に位置する。

- Il Giappone esporta molte macchine all'estero.
- Il Giappone esporta molte auto all'estero.
- Il Giappone esporta molte automobili all'estero.

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

- Voglio spedire questa cartolina in Giappone.
- Voglio inviare questa cartolina in Giappone.
- Voglio mandare questa cartolina in Giappone.

このはがきを日本に送りたいのですが。

- Avrei preferito nascere in Giappone.
- Io avrei preferito nascere in Giappone.

私は日本の生まれであれば良かったのに。

- Paragoniamo spesso il Giappone all'Inghilterra.
- Noi paragoniamo spesso il Giappone all'Inghilterra.

私たちはよく日本と英国を比較する。

- Il Giappone è in Asia.
- Il Giappone è situato in Asia.

- 日本はアジアにあります。
- 日本はアジアに位置している。

- Sono venuto in Giappone l'anno scorso.
- Io sono venuto in Giappone l'anno scorso.
- Sono venuta in Giappone l'anno scorso.
- Io sono venuta in Giappone l'anno scorso.

私は去年日本に来ました。

- Non so assolutamente nulla sul Giappone.
- Io non so assolutamente nulla sul Giappone.
- Non so assolutamente niente sul Giappone.
- Io non so assolutamente niente sul Giappone.

- 私は日本のことは全く知らない。
- 私は日本について何も知らない。

Lui ritornò in Giappone.

彼は日本に帰っていった。

È amato in Giappone?

彼は日本で愛されていますか。

È l'Edison del Giappone.

彼はまさしく日本のエジソンだ。

Amo profondamente il Giappone.

私は日本を深く愛している。

Ritornerò in Giappone domani.

私は明日日本に戻ってきます。

Sono ritornato in Giappone.

私は日本に戻った。

Voglio faxarlo in Giappone.

この手紙を日本までファックスしてください。

Torno in Giappone domani.

私は明日日本に戻ってきます。

Il Giappone è strano.

日本って変わってるな。

Tokyo è in Giappone.

東京は日本にあるんだ。

Questo è il Giappone.

- これは日本です。
- ここが日本です。

- John ha una macchina prodotta in Giappone.
- John ha un'auto prodotta in Giappone.
- John ha un'automobile prodotta in Giappone.

ジョンは日本製の車をもっている。

- Questa è la macchina fabbricata in Giappone.
- Questa è l'auto fabbricata in Giappone.
- Questa è l'automobile fabbricata in Giappone.

これは日本で作られた日本製の車です。

- Per quanto tempo sei stato in Giappone?
- Per quanto tempo sei stata in Giappone?
- Per quanto tempo è stato in Giappone?
- Per quanto tempo è stata in Giappone?
- Per quanto tempo siete stati in Giappone?
- Per quanto tempo siete state in Giappone?

- 君はどれほど日本にいますか。
- どのくらい日本にいるんですか。
- どのくらい日本にいらっしゃいますか。
- あなたはどのくらい日本においでですか。

- Sei stato in Giappone dal mese scorso?
- Sei stata in Giappone dal mese scorso?
- È stato in Giappone dal mese scorso?
- È stata in Giappone dal mese scorso?
- Siete stati in Giappone dal mese scorso?
- Siete state in Giappone dal mese scorso?

あなたは先月から日本にいますか。

- In Giappone c'è molto caldo d'estate.
- In Giappone fa molto caldo d'estate.

日本では夏は非常に暑い。

- Lascerà il Giappone ad aprile.
- Se ne andrà dal Giappone ad aprile.

彼は4月に日本を離れる。

- Il Giappone è un paese industrializzato.
- Il Giappone è una nazione industrializzata.

日本は工業国だ。

- Vorrei spedire questa cartolina in Giappone.
- Vorrei inviare questa cartolina in Giappone.

このはがきを日本に送りたいのですが。

- Il Giappone è uno strano paese.
- Il Giappone è un paese strano.

日本は不思議な国だ。

- Questo orologio è prodotto in Giappone.
- Questo orologio è fabbricato in Giappone.

この時計は日本製です。

- Gli emoji sono originari del Giappone.
- Le emoji sono originari del Giappone.

絵文字は日本が発祥です。

- Hai mai letto la Costituzione del Giappone?
- Ha mai letto la Costituzione del Giappone?
- Avete mai letto la Costituzione del Giappone?
- Tu hai mai letto la Costituzione del Giappone?
- Lei ha mai letto la Costituzione del Giappone?
- Voi avete mai letto la Costituzione del Giappone?

日本国憲法を読んだことがありますか。

- L'isola è a sud del Giappone.
- L'isola si trova a sud del Giappone.

その島は日本の南のほうにある。

- I treni sono in orario in Giappone.
- I treni sono puntuali in Giappone.

日本では列車は時刻どおりに走る。

- Non c'erano ferrovie in Giappone all'epoca.
- Non c'erano ferrovie in Giappone a quell'epoca.

当時、日本には鉄道が無かった。

- Vorrei mandare un cavo in Giappone.
- Io vorrei mandare un cavo in Giappone.

日本へ電報を打ちたいのですが。

- Ha dozzine di libri sul Giappone.
- Lui ha dozzine di libri sul Giappone.

彼は何十冊もの日本に関する本を持っている。

- Mangiavo spesso del curry in Giappone.
- Io mangiavo spesso del curry in Giappone.

日本ではカレーをよく食べました。

- Va spesso in Giappone per affari.
- Lui va spesso in Giappone per affari.

彼はたびたび仕事で日本を訪れる。

- Tom è venuto in Giappone da bambino.
- Tom venne in Giappone da bambino.

トムは子供のころ日本に来た。

- È un famoso cantante popolare in Giappone.
- Lui è un famoso cantante popolare in Giappone.
- È un celebre cantante popolare in Giappone.
- Lui è un celebre cantante popolare in Giappone.

彼は日本で有名な流行歌手です。

- Non abbiamo la poligamia in Giappone, caro.
- Noi non abbiamo la poligamia in Giappone, caro.
- Non abbiamo la poligamia in Giappone, cara.
- Noi non abbiamo la poligamia in Giappone, cara.

日本は一夫多妻制ではないんですよ、あなた。

- Sono stato in Giappone per tre anni.
- Io sono stato in Giappone per tre anni.
- Sono stata in Giappone per tre anni.
- Io sono stata in Giappone per tre anni.

私は3年間日本にいます。

- Sono venuto in Giappone per vedere Kyoto.
- Sono venuta in Giappone per vedere Kyoto.
- Io sono venuto in Giappone per vedere Kyoto.
- Io sono venuta in Giappone per vedere Kyoto.

私が日本に来た目的は、京都を見物することです。

- Sono stato in Giappone per due mesi.
- Io sono stato in Giappone per due mesi.
- Sono stata in Giappone per due mesi.
- Io sono stata in Giappone per due mesi.

私は日本に来て2か月になる。

L'inglese è studiato in Giappone.

英語は日本で勉強されています。

Tom vuole andare in Giappone.

トムは日本に行きたがっている。

Il Giappone è in Asia.

- 日本はアジアにあります。
- 日本はアジアにある。

Non conosco niente sul Giappone.

- 私は日本のことは全く知らない。
- 私は日本について何も知らない。

Il Giappone è nell'Asia orientale.

- 日本は東アジアにあります。
- 日本はアジアの東部にあります。

È costoso vivere in Giappone.

- 日本で暮らすのは高くつく。
- 日本での暮らしは高くつく。

Judy parlerà del Giappone domani.

ジュディは明日日本について話をするでしょう。

Tokyo si trova in Giappone.

東京は日本にあるんだ。

- Posso chiamare il mio amico in Giappone?
- Posso chiamare la mia amica in Giappone?

日本の友達にかけられるでしょうか。

- L'ambasciatore se ne va dal Giappone stasera.
- L'ambasciatore se ne va dal Giappone stanotte.

大使は今夜日本をたつ予定です。

- Il quattro è un numero sfortunato in Giappone.
- Il quattro in Giappone porta sfortuna.

4は日本では不吉な数字だ。

- Dov'è il tunnel più lungo in Giappone?
- Dov'è la galleria più lunga in Giappone?

日本で、最長のトンネルは、何処にありますか。

- Molti stranieri vengono in Giappone a lavorare.
- Molti stranieri vengono in Giappone per lavorare.

- 多くの外国人が働くために日本にやって来る。
- たくさんの外国人が日本に働きに来る。

- Mi piacerebbe tanto andare in Giappone.
- Vorrei avere la possibilità di andare in Giappone.

日本へ行けたらいいのに。

- È venuta in Giappone per studiare il giapponese.
- Lei è venuta in Giappone per studiare il giapponese.
- Venne in Giappone per studiare il giapponese.
- Lei venne in Giappone per studiare il giapponese.

彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。