Translation of "Potrà" in Japanese

Questa città galleggiante potrà prosperare

この水上都市が栄えたら

Cosa credete che potrà accadere?

その点では どうなっていくでしょう？

Howard non potrà mai essere curato.

ハワードの病気が治ることはありません

Qualcuno di voi potrà averlo sentito,

耳にした方が いるかも知れません

L'architettura potrà essere adattata a qualsiasi cultura.

この建築はどんな文化にも 適応できると思います

Niente potrà scusare un atto del genere.

そのような振る舞いはどんな事があっても許されない。

E questo, quando sarà pulito, si potrà cuocere.

はらわたを抜けば― 準備完了だ

Non potrà mai sostenere gli alti livelli di cooperazione sociale

現代社会が繁栄するために必要とする 高度な社会的協業を

Quattro primi passi decisivi per tutto ciò che potrà succedere dopo.

今後の進路を決める４つの第一歩です

Quindi credo fermamente che il mio Paese potrà seguire l'esempio della Germania,

私は祖国がいつかドイツの足跡を 辿る日が来ることを強く信じています

Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizioni crudeli, inumani o degradanti.

何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは屈辱的な取扱若しくは刑罰を受けることはない。