Translation of "Genere" in Korean

In genere,

대개

In genere.

보통은 그렇죠.

Roba del genere.

그 외에도 여러가지가 들어 있죠.

Ogni genere di animale.

‎먹이의 종류도 다양하죠

Un'altra come Ministro del Genere

여성 가족부의 장관은

Conformi alle norme di genere.

그리고 성별에 따른 규범에 따를 때도 마찬가지 입니다.

Perché commenti del genere possono ferire,

"또 왜 이러한 말들이 상처를 주는지,

Riti culturali e cose del genere.

독특한 문화나 의식도 있죠.

Se guadagniamo terreno sulla parità di genere,

성 형평성에 한 발 더 다가가면

Ed evocare un potere del genere più antico.

가장 토착적이며 원초적인 힘을 끌어내야 할 것입니다.

Immaginate o supponete anche voi qualcosa del genere?

우리가 상상하거나 넘겨짚는 것과 비슷한가요?

"Si, c'è un problema di genere così com'è oggi,

"그래. 오늘날에도 성별 문제는 있어.

Perché questo tizio ha affermato una cosa del genere?

왜 이 사람은 그런 일을 했던 걸까요?

È straordinario che riescano a fare cose del genere.

이 기관이 그러한 놀라운 일을 합니다.

Questo legame genere-clima va oltre agli impatti negativi

성과 기후의 연관성을 보면 부정적인 영향 뿐 아니라

Che si limita ad alimentare la disparità di genere.

질문과 답변은 집단적으로 편파적 순환에 연료가 됩니다.

Vi sfido a invitare qualcuno del genere a #dialoguecoffee.

이런 사람을 초대해서 '#커피대화'를 해보세요.

Indipendentemente dal luogo, ad ogni modo, l'emozione è di genere.

그러나 우리가 어디에 있든 감정은 색을 입습니다.

Di disparità di genere implicita nel finanziamento delle start up.

순환의 고리를 끊기위해 힘을 냅시다.

Nell'istante in cui viene determinato il genere biologico di una persona.

특성과 기대를 부여하기 시작합니다.

Perché non mi sto riferendo a quel genere di persone bianche,

왜냐하면 저는 후드를 덮어쓰고 스와스티카 횃불을 들고있는

Questi erano il genere di ruoli che esistevano per qualcuno come me,

이런 배역들이 바로 저같은 사람을 위해 존재했던 것입니다.

Ci permette di capire meglio quale genere di tocco non va bene

어떤 종류의 감촉은 싫은지 더 잘 알게 되고

Possiamo vedere le emozioni in termini di competenza e non di genere.

우리는 감정을 표할 수 있고 성별이 아니라 유능함에 대해 생각할 수 있습니다.

Sto per parlarvi di come l'IA e il genere umano possano coesistere,

저는 AI과 인간이 어떻게 공존할 수 있는지 얘기할 겁니다.