Translation of "Presente" in Hungarian

- Nessuno di loro è presente.
- Nessuna di loro è presente.

Egyikük sincs jelen.

Ma tenete presente una cosa:

De vegyék figyelembe:

Molto presente in quelle cose,

amely nagymértékben jelen van ezekben a technikákban.

Tom era presente alla riunione.

- Tom ott volt a gyűlésen.
- Tom megjelent a találkozón.

"Non c'è miglior tempo del presente."

"Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra."

Se paragonate le orribili notizie del presente

a múlt rózsaszín tintával rajzolt képeivel

Paragoniamo i più recenti dati sul presente

Hasonlítsuk csak össze a jelen adatait a 30 évvel korábbiakkal

Avete presente i generi di disaccordi che intendo.

Tudják önök, miféle nézeteltérésekre gondolok.

Non esistono nazioni in cui la propaganda non sia presente.

Nincs olyan ország a világon, ahol ne vetnének be valamilyen propagandát.

Cellule oculari simili a specchi amplificano la poca luce presente.

A szemében lévő tükörszerű sejtek felerősítik a meglévő gyér fényt.

Uno strato riflettente nei loro occhi amplifica la poca luce presente.

A szemükben lévő fényvisszaverő réteg felerősíti a gyenge természetes fényt.

Quello che importa di più è il presente, non il passato.

Ami leginkább számít, az a jelen, nem a múlt.