Translation of "Non" in Hungarian

0.031 sec.

Examples of using "Non" in a sentence and their hungarian translations:

- Non lottare.
- Non lottate.
- Non lotti.
- Non combattere.
- Non combattete.
- Non combatta.

Ne harcolj!

- Non disturbare.
- Non disturbate.
- Non disturbi.
- Non infastidire.
- Non infastidite.
- Non infastidisca.

Ne zavarj!

- Non dimenticarlo.
- Non scordarlo.
- Non scordatelo.
- Non dimenticatelo.
- Non lo dimentichi.
- Non lo scordi.
- Non la dimentichi.
- Non la scordi.
- Non scordarla.
- Non dimenticarla.
- Non dimenticatela.
- Non scordatela.
- Non lo scordare.
- Non la scordare.
- Non lo scordate.
- Non la scordate.
- Non lo dimenticare.
- Non la dimenticare.
- Non lo dimenticate.
- Non la dimenticate.

Ne felejtsd el.

- Non correre.
- Non correte.
- Non corra.
- Non correre!

Ne fuss!

- Non toccarlo.
- Non toccatelo.
- Non toccarla.
- Non toccatela.
- Non lo tocchi.

Ne érintsd meg azt!

- Non partire!
- Non partite!
- Non parta!
- Non andartene!
- Non andatevene!
- Non se ne vada!

- Ne menjen el!
- Ne menj el!

- Non andatevene.
- Non partire.
- Non partite.
- Non parta.
- Non andartene.
- Non se ne vada.

- Ne menjen el!
- Ne menj el!

- Non toccarlo.
- Non toccatelo.
- Non toccarla.
- Non toccatela.
- Non lo tocchi.
- Non la tocchi.

- Ne érj hozzá!
- Ne érintsd meg azt!
- Ne nyúlj hozzá!

- Non comprarlo.
- Non comprarla.
- Non compratelo.
- Non compratela.
- Non lo compri.
- Non la compri.

Ne vedd meg!

- Non perderlo.
- Non perderla.
- Non lo perda.
- Non la perda.
- Non perdetelo.
- Non perdetela.

- Ne veszítsd el!
- Nehogy elhagyd!

- Non guardarlo.
- Non guardarla.
- Non guardatelo.
- Non guardatela.
- Non lo guardi.
- Non la guardi.

Ne nézd ezt!

- Non ti preoccupare.
- Non angustiarti.
- Non preoccuparti.
- Non si preoccupi.
- Non vi preoccupate.
- Non preoccupatevi.
- Non ti angustiare.
- Non si angusti.
- Non vi angustiate.
- Non angustiatevi.

- Ne aggódj!
- Ne parázz!

- Non sottovalutarli.
- Non sottovalutarle.
- Non sottovalutateli.
- Non sottovalutatele.
- Non li sottovaluti.
- Non le sottovaluti.
- Non li sottovalutare.
- Non le sottovalutare.
- Non li sottovalutate.
- Non le sottovalutate.

Ne becsüld le őket.

- Non preoccupartene!
- Non preoccupatevene!
- Non se ne preoccupi!
- Non preoccuparti!
- Non preoccupatevi!
- Non si preoccupi!
- Non ti preoccupare!
- Non vi preoccupate!

Ne aggódj miatta!

- Non capisci.
- Tu non capisci.
- Non capisce.
- Lei non capisce.
- Non capite.
- Voi non capite.

Nem érted.

- Non fumi?
- Tu non fumi?
- Non fuma?
- Lei non fuma?
- Non fumate?
- Voi non fumate?

- Nem dohányzik?
- Nem dohányzol?

- Non entrare.
- Non entrate.
- Non entri.
- Non andare dentro.
- Non andate dentro.
- Non vada dentro.

Ne menj be!

- Non vincerai.
- Tu non vincerai.
- Non vincerà.
- Lei non vincerà.
- Non vincerete.
- Voi non vincerete.

Nem fogsz nyerni.

- Non ricordi?
- Non ricorda?
- Non ricordate?
- Tu non ricordi?
- Lei non ricorda?
- Voi non ricordate?

Nem emlékszel?

- Non morirete.
- Non morirà.
- Lei non morirà.
- Non morirai.
- Tu non morirai.
- Voi non morirete.

Nem fogsz meghalni.

- Non venire.
- Non venga.
- Non venite.

Ne gyere!

- Non aspettare!
- Non aspettate!
- Non aspetti!

Ne várj.

- Non sbraitare!
- Non sbraitate!
- Non sbraiti!

Ne kiabálj!

- Non chiedere.
- Non chiedete.
- Non chieda.

- Ne kérdezz!
- Ne kérdezd!

- Non sparare!
- Non sparate!
- Non spari!

Ne lőj!

- Non sparare.
- Non sparate.
- Non spari.

Tüzet szüntess!

- Non rispondere.
- Non rispondete.
- Non risponda.

Ne válaszolj!

- Non morire.
- Non morite.
- Non muoia.

Ne halj meg!

- Non fissare.
- Non fissate.
- Non fissi.

Ne bámulj!

- Non parlare.
- Non parlate.
- Non parli.

Ne beszélj!

- Non cantare.
- Non cantate.
- Non canti.

Ne énekelj!

- Non spingere.
- Non spingete.
- Non spinga.

Ne nyomj!

- Non saltare!
- Non saltate!
- Non salti!

Ne ugorj!

- Non imbrogliare.
- Non imbrogliate.
- Non imbrogli.

Ne csalj!

- Non litigare.
- Non litigate.
- Non litighi.

Ne vitatkozz!

- Non urlare.
- Non urli.
- Non urlate.

Ne ordíts!

- Non dimenticare!
- Non dimenticate!
- Non dimentichi!

- Ne felejts el semmit!
- Ne feledd!

- Non resistere.
- Non resistete.
- Non resista.

Ne állj ellen!

- Non guardare!
- Non guardate!
- Non guardi!

- Ne nézz!
- Ne less!
- Ne nézzél!

- Non sfrecciare.
- Non sfrecciate.
- Non sfrecci.

Ne rohanj!

- Non andrai?
- Non andrete?
- Non andrà?

- Nem mész?
- Nem mégy?

- Non parlare!
- Non parlate!
- Non parli!

- Ne beszélj!
- Ne dumálj!

- Non mentire.
- Non mentite.
- Non menta.

Ne hazudj!

- Non ridere!
- Non ridete!
- Non rida!

Ne nevess!

- Non tornare.
- Non tornate.
- Non torni.

- Vissza ne gyere!
- Ne jöjj vissza!

- Non piangete.
- Non pianga.
- Non piangere.

- Ne sírj.
- Ne sírj!

- Non ingrassare.
- Non ingrassate.
- Non ingrassi.

Ne hízz el!

- Non pensare.
- Non pensate.
- Non pensi.

Ne gondolkozz!

- Non arrenderti.
- Non ti arrendere.
- Non si arrenda.
- Non arrendetevi.
- Non vi arrendete.

Ne engedj!

- Non mi toccare!
- Non toccarmi!
- Non mi tocchi!
- Non toccatemi!
- Non mi toccate!

Ne nyúlj hozzám!

- Non toccarlo!
- Non toccatelo!
- Non lo tocchi!
- Non lo toccare!
- Non lo toccate!

Ne nyúlj hozzá!

- Non capisco.
- Non lo capisco.
- Io non capisco.
- Non comprendo.
- Io non comprendo.

- Nem értem.
- Nem vágom.
- Fel nem fogom.
- Nem tudom felfogni.

- Non guardarmi.
- Non guardatemi.
- Non mi guardi.
- Non mi guardare.
- Non mi guardate.

- Ne nézz rám!
- Ne figyelj engem!

- Non aspettarmi.
- Non aspettatemi.
- Non mi aspetti.
- Non mi aspettare.
- Non mi aspettate.

Ne várj meg!

- Non guardarlo!
- Non guardatelo!
- Non lo guardi!
- Non lo guardare!
- Non lo guardate!

- Ne figyeld őt!
- Ne nézd őt!

- Non mi parlare.
- Non mi parlate.
- Non mi parli.
- Non parlarmi.
- Non parlatemi.

Ne szólj hozzám.

- Non fermarti.
- Non fermatevi.
- Non si fermi.
- Non ti fermare.
- Non vi fermate.

- Ne hagyd abba!
- Ne állj meg!

- Non mi guardare!
- Non mi guardate!
- Non mi guardi!
- Non guardarmi!
- Non guardatemi!

Ne figyelj engem!

- Non mi provocare.
- Non provocarmi.
- Non provocatemi.
- Non mi provochi.
- Non mi provocate.

Ne provokálj!

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.

Ne mozdulj!

- Non sottovalutarmi.
- Non sottovalutatemi.
- Non mi sottovaluti.
- Non mi sottovalutare.
- Non mi sottovalutate.

Ne becsülj alá engem.

- Non fraintendermi.
- Non fraintendetemi.
- Non mi fraintenda.
- Non mi fraintendete.
- Non mi fraintendere.

Ne érts félre!

- Non deludermi.
- Non deludetemi.
- Non mi deluda.
- Non mi deludere.
- Non mi deludete.

Ne kelljen benned csalódnom.

- Non lamentarti.
- Non lamentatevi.
- Non si lamenti.
- Non ti lamentare.
- Non vi lamentate.

Ne panaszkodj!

- Non attaccarmi.
- Non mi attaccare.
- Non attaccatemi.
- Non mi attaccate.
- Non mi attacchi.

Ne támadj engem!

- Non baciarmi.
- Non mi baciare.
- Non mi baci.
- Non mi baciate.
- Non baciatemi.

Ne csókolj meg!

- Non ubriacarti.
- Non ubriacatevi.
- Non si ubriachi.
- Non ti ubriacare.
- Non vi ubriacate.

- Ne részegedj le!
- Ne rúgj be!

- Non insultarmi.
- Non insultatemi.
- Non mi insulti.
- Non mi insultare.
- Non mi insultate.

Ne sértegess!

- Non giudicarmi.
- Non giudicatemi.
- Non mi giudichi.
- Non mi giudicare.
- Non mi giudicate.

- Ne ítélkezz fölöttem.
- Ne ítélj meg engem.

- Non interrompermi!
- Non interrompetemi!
- Non mi interrompa!
- Non mi interrompere!
- Non mi interrompete!

- Ne szakíts félbe!
- Ne szakítson félbe!

- Non c'era.
- Non era lì.
- Lei non c'era.
- Lei non era lì.
- Non c'eri.
- Tu non c'eri.
- Non c'eravate.
- Voi non c'eravate.
- Non eri lì.
- Tu non eri lì.
- Non eravate lì.
- Voi non eravate lì.

Nem voltál ott.

- Non piangere. Piangere non risolve niente.
- Non piangere. Piangere non risolve nulla.
- Non piangete. Piangere non risolve niente.
- Non piangete. Piangere non risolve nulla.
- Non pianga. Piangere non risolve niente.
- Non pianga. Piangere non risolve nulla.

Ne sírj! A sírás nem old meg semmit.

- Non capisco.
- Questo, non lo capisco.
- Non la capisco.
- Non lo capisco.
- Io non capisco.
- Non comprendo.
- Io non comprendo.

Ezt nem értem.

- Non posso.
- Io non posso.
- Non riesco.
- Io non riesco.

Nem tehetem.

- Non ritornerò.
- Non tornerò.
- Io non tornerò.
- Io non ritornerò.

Nem jövök vissza.

- Non capisco.
- Io non capisco.
- Non comprendo.
- Io non comprendo.

- Nem vágom.
- Fel nem fogom.

- Non credergli!
- Non gli credere!
- Non credetegli!
- Non gli creda!

Ne higgy neki!

- Perché non parti?
- Perché non parte?
- Perché non partite?
- Perché non inizi?
- Perché non inizia?
- Perché non iniziate?
- Perché non cominci?
- Perché non comincia?
- Perché non cominciate?

Miért nem kezdesz?

- Non andare via.
- Non andate via.
- Non vada via.
- Non andatevene.
- Non andartene.
- Non se ne vada.

Ne menj el!

- Se non è rotto, non ripararlo.
- Se non è rotta, non ripararla.
- Se non è rotto, non riparatelo.
- Se non è rotta, non riparatela.
- Se non è rotto, non lo ripari.
- Se non è rotto, non la ripari.

Ha nem romlott el, ne javítsd meg.

- Non farlo.
- Non fatelo.
- Non lo faccia.

Ne tegye!

- Non chiamarmi.
- Non chiamatemi.
- Non mi chiami.

Ne hívj!

- Non ascoltarlo.
- Non ascoltatelo.
- Non lo ascolti.

Ne hallgass rá!

- Non parlarne.
- Non parlatene.
- Non ne parli.

Erről nem beszélj!

- Non dirlo.
- Non ditelo.
- Non lo dica.

Ne mondd ezt!

- Non capisco.
- Non lo capisco.
- Non comprendo.