Translation of "Soprattutto" in Dutch

Soprattutto, sia paziente.

- Wees vooral geduldig.
- Wees voor alles geduldig.

-- soprattutto di incolpare gli altri --

-- dat vooral --

Soprattutto verso le creature selvatiche.

Vooral wilde dieren.

E soprattutto non dire bugie.

En lieg vooral niet.

E la riconoscenza fa soprattutto questo,

En wat dankbaarheid vooral doet,

E il perdono ha soprattutto questa forza,

En vergiffenis heeft vooral de kracht

soprattutto nelle donne nere malate di cancro.

met name voor zwarte vrouwen met kanker.

soprattutto nell'erba alta. Sono a metà strada.

Vooral in lang gras. Ze zijn er bijna.

I pescatori ricercano soprattutto i muscoli adduttori,

Vissers hebben vooral interesse in hun adductie spieren,

- Mi piace ascoltare la musica, soprattutto la musica jazz.
- A me piace ascoltare la musica, soprattutto la musica jazz.

Ik luister graag naar muziek, naar jazzmuziek boven alles.

E soprattutto per avere un futuro di pienezza.

en je een vervulde toekomst kunt creëren.

E soprattutto che sei sempre stato il mare,

en dat je altijd al de zee geweest bent,

E soprattutto alle esperienze che ti hanno spezzato il cuore,

vooral op de ervaringen die je hart gebroken hebben,

A questo punto è importante semplicemente essere consapevoli soprattutto di questo,

Op dit moment is het gewoon belangrijk om vooral te beseffen

E soprattutto non sei questa voce della Bullshit FM nella tua testa,

en je bent vooral niet die Bullshit FM-stem in je hoofd.

A minacciare i rinoceronti sono soprattutto l'avidità umana e la speranza di grandi guadagni.

De grootste dreiging voor alle neushoorns is menselijke hebzucht... ...en de belofte van grote winst.

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.

Vampiervleermuizen zijn het actiefst in de donkerste nachten... ...en zoeken bloed in de duisternis.

Grazie soprattutto ai nostri sostenitori di Patreon per aver reso possibile Epic History TV.

Met dank aan onze Patreon-supporters voor het mogelijk maken van Epic History TV.

"Il carattere di Soult è duro, e soprattutto egoista", uno ha scritto, "Non si interessa

"Het karakter van Soult is moeilijk, en vooral egoïstisch", schreef iemand, "Hij heeft

Gli amici possono aiutarsi a vicenda. Un vero amico è qualcuno che ti permette di avere la totale libertà di essere te stesso - e soprattutto provare emozioni. Oppure non provarne. Qualunque cosa ti capita di provare in un dato momento va bene per loro. Questo è ciò a cui ammonta l'amore vero - lasciare una persona essere quello che è realmente.

Vrienden kunnen elkaar helpen. Een echte vriend is iemand die je de totale vrijheid gunt om jezelf te zijn en vooral om te voelen, of niet te voelen. Wat je op dit moment ook voelt, is prima voor deze vriend. Dat is waar echte liefde op neerkomt: een persoon toelaten om te zijn wat hij werkelijk is.