Translation of "Paziente" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "Paziente" in a sentence and their dutch translations:

- Era paziente.
- Lui era paziente.

Hij was geduldig.

- Sono paziente.
- Io sono paziente.

Ik ben geduldig.

- Era molto paziente.
- Lui era molto paziente.

Hij was heel geduldig.

Sii paziente.

Wees geduldig.

- Sarò il tuo primo paziente.
- Io sarò il tuo primo paziente.
- Sarò il suo primo paziente.
- Io sarò il suo primo paziente.
- Sarò il vostro primo paziente.
- Io sarò il vostro primo paziente.
- Sarò la vostra prima paziente.
- Io sarò la vostra prima paziente.
- Sarò la tua prima paziente.
- Io sarò la tua prima paziente.
- Sarò la sua prima paziente.
- Io sarò la sua prima paziente.

- Ik zal uw eerste patiënt zijn.
- Ik zal je eerste patiënt zijn.

Soprattutto, sia paziente.

- Wees vooral geduldig.
- Wees voor alles geduldig.

Tom è paziente.

Tom is geduldig.

- Il paziente non è cosciente.
- La paziente non è cosciente.

De patiënt is buiten bewustzijn.

Non sono molto paziente.

Ik ben niet erg geduldig.

La carta è paziente.

Papier is geduldig.

Tom è estremamente paziente.

- Tom is heel geduldig.
- Tom heeft heel veel geduld.

Ci concentriamo sulla mente paziente.

We concentreren ons op een geduldige geest.

Sarò il tuo primo paziente.

Ik zal je eerste patiënt zijn.

- Il dottore ha prescritto un farmaco al paziente.
- Il dottore ha prescritto delle medicine al paziente.

De dokter schreef medicijnen voor voor de patiënt.

- Il dentista è molto educato con il paziente.
- Il dentista è molto educato con la paziente.

De tandarts is heel beleefd tegen de patiënt.

Prova ad essere paziente con gli altri.

Tracht geduld op te brengen met anderen.

- Sii paziente.
- Siate pazienti.
- Sia paziente.
- Porta pazienza.
- Portate pazienza.
- Porti pazienza.
- Abbi pazienza.
- Abbia pazienza.
- Abbiate pazienza.

Wees geduldig.

- Prova ad essere paziente con gli altri.
- Provate ad essere pazienti con gli altri.
- Provi ad essere paziente con gli altri.

Tracht geduld op te brengen met anderen.

Ma prima, inizio col raccontarvi di una mia paziente.

Ik zal beginnen met je te vertellen over een patiënt van mij.

- Il mio istruttore di guida dice che dovrei essere più paziente.
- Il mio istruttore di guida dice che io dovrei essere più paziente.

Mijn rijinstructeur zegt dat ik geduldiger moet zijn.

Un paziente gravemente asmatico è più a rischio quando è silenzioso.

Zo loopt die ene zwaar astmatische patiënt het grootste risico als je hem niet hoort.

Il mio istruttore di guida dice che dovrei essere più paziente.

Mijn rijinstructeur zegt dat ik geduldiger moet zijn.

Mentre la paziente che pretende il latte aromatizzato per il suo caffè

Maar die andere patiënt, die per se wil dat ik haar koffieroom kom brengen,

Una sola storia in cui apparentemente un paziente si è auto-curato

Eén enkel verhaal waarbij een patiënt schijnbaar zichzelf genas