Translation of "Questo" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Questo" in a sentence and their dutch translations:

- Ripara questo.
- Riparate questo.
- Ripari questo.
- Fissa questo.
- Fissate questo.
- Fissi questo.

Repareer dit.

- Userai questo?
- Userà questo?
- Userete questo?
- Utilizzerai questo?
- Utilizzerà questo?
- Utilizzerete questo?

- Ga jij dit gebruiken?
- Gebruik je het?
- Ga je dit gebruiken?
- Gaat u dit gebruiken?
- Gaan jullie dit gebruiken?

- Sapevi questo?
- Tu sapevi questo?
- Sapeva questo?
- Lei sapeva questo?
- Sapevate questo?
- Voi sapevate questo?

- Wist jij dit?
- Wist u dit?
- Wisten jullie dit?

- Vedi questo?
- Tu vedi questo?
- Vede questo?
- Lei vede questo?
- Vedete questo?
- Voi vedete questo?

- Zie je dit?
- Zien jullie dit?
- Ziet u dit?

- Ascolta questo!
- Ascolti questo!
- Ascoltate questo!

Luister hiernaar!

- Prova questo.
- Provate questo.
- Provi questo.

Probeer dit.

- Senti questo.
- Senta questo.
- Sentite questo.

Voel dit.

- Firma questo.
- Firmate questo.
- Firmi questo.

Onderteken dit.

- Memorizza questo.
- Memorizzate questo.
- Memorizzi questo.

- Onthoud dit.
- Leer dat vanbuiten.
- Leer dat uit het hoofd.

- Finisci questo.
- Finisca questo.
- Finite questo.

Maak dit af.

- Trasporta questo.
- Trasportate questo.
- Trasporti questo.

Draag dit.

- Amerai questo.
- Amerà questo.
- Amerete questo.

Je gaat dit geweldig vinden.

- Leggi questo.
- Legga questo.
- Leggete questo.

Lees dit.

- Annota questo.
- Annoti questo.
- Annotate questo.

Schrijf dit op.

- Annusa questo.
- Annusate questo.
- Annusi questo.

Ruik dit.

- Tieni questo.
- Tenga questo.
- Tenete questo.

Houd dit vast.

- Esamina questo.
- Esaminate questo.
- Esamini questo.

- Check dat.
- Controleer dat.

- Vede questo?
- Lei vede questo?
- Vedete questo?
- Voi vedete questo?

Zien jullie dit?

- Ricordati questo!
- Si ricordi questo!
- Ricordatevi questo!

Onthoud dit!

- Guardate questo.
- Guardi questo.

Kijk eens hier.

- Questo è difficile.
- Questo è problematico.
- Questo è arduo.
- Questo è complicato.

Dit is gênant.

- Conosci questo quartiere?
- Tu conosci questo quartiere?
- Conosce questo quartiere?
- Lei conosce questo quartiere?
- Conoscete questo quartiere?
- Voi conoscete questo quartiere?

- Kent u deze buurt?
- Kennen jullie deze buurt?
- Ken je deze buurt?

- Annusa questo fiore.
- Annusi questo fiore.
- Annusate questo fiore.

Ruik deze bloem.

- Ecco, prendi questo.
- Ecco, prenda questo.
- Ecco, prendete questo.

- Hier, neem dit.
- Hier, pak aan.

- Leggi prima questo.
- Legga prima questo.
- Leggete prima questo.

Lees dit eerst.

- Lasciate questo paese.
- Lascia questo paese.
- Lasci questo paese.

Verlaat dit land.

- Bevi questo succo.
- Beva questo succo.
- Bevete questo succo.

Drink dit sap!

- Traducete questo testo.
- Traduca questo testo.
- Traduci questo testo.

Vertaal deze tekst.

- Leggi questo libro.
- Legga questo libro.
- Leggete questo libro.

Lees dit boek.

- Volevo questo.
- Io volevo questo.

Ik wilde dit.

- Vedi questo?
- Tu vedi questo?

Zie je dit?

- So questo.
- Io so questo.

Ik weet dit.

- Scelgo questo.
- Io scelgo questo.

Ik kies deze.

- Prenderemo questo.
- Noi prenderemo questo.

We nemen dat.

- Vogliono questo.
- Loro vogliono questo.

Ze willen dit.

- Sto usando questo.
- Io sto usando questo.
- Sto utilizzando questo.
- Io sto utilizzando questo.

- Ik gebruik dat.
- Ik gebruik dit.

- Dimmi cos'è questo.
- Mi dica cos'è questo.
- Ditemi cos'è questo.

Vertel me wat dit is.

- Chiamami questo pomeriggio.
- Mi chiami questo pomeriggio.
- Chiamatemi questo pomeriggio.

Bel me vanmiddag.

- Per favore, copia questo.
- Per piacere, copia questo.
- Per favore, copi questo.
- Per piacere, copi questo.
- Per favore, copiate questo.
- Per piacere, copiate questo.

- Kopieer dit alstublieft.
- Kopieer dit alsjeblieft.

- Usa questo.
- Usa questa.
- Utilizza questo.
- Utilizza questa.
- Usate questo.
- Usate questa.
- Utilizzi questo.
- Utilizzi questa.
- Utilizzate questo.
- Utilizzate questa.
- Usi questo.
- Usi questa.

Gebruik dit!

- Per piacere, traduci questo.
- Per favore, traduci questo.
- Per piacere, traduca questo.
- Per favore, traduca questo.
- Per piacere, traducete questo.
- Per favore, traducete questo.

Vertaal dit alsjeblieft.

- Questo è veramente nauseabondo.
- Questo è veramente volgare.
- Questo è veramente rozzo.
- Questo è veramente disgustoso.
- Questo è veramente nauseante.

Dat is echt walgelijk.

- Inizio questo pomeriggio.
- Comincio questo pomeriggio.

- Ik begin deze namiddag.
- Ik begin vanmiddag.

- È questo amore?
- Questo è amore?

Is dit liefde?

- Questo è fondamentale.
- Questo è basilare.

- Dit is basis.
- Dit is elementair.

- Distruggete questo tempio.
- Distruggi questo tempio.

Vernietig deze tempel.

- Che cos'è?
- Questo cos'è?
- Cos'è questo?

- Wat is dat?
- Wat is dit?

- Lasciate questo paese.
- Lasci questo paese.

Verlaat dit land.

- Vivi in questo edificio?
- Tu vivi in questo edificio?
- Vive in questo edificio?
- Lei vive in questo edificio?
- Vivete in questo edificio?
- Voi vivete in questo edificio?
- Abitate in questo edificio?
- Voi abitate in questo edificio?
- Abita in questo edificio?
- Lei abita in questo edificio?
- Abiti in questo edificio?
- Tu abiti in questo edificio?

Wonen jullie in dit gebouw?

- Questo non ti aiuterà.
- Questo non vi aiuterà.
- Questo non l'aiuterà.

Dat zal je niet helpen.

- Abbiamo bisogno di questo.
- Noi abbiamo bisogno di questo.
- Ci serve questo.
- A noi serve questo.

We hebben dit nodig.

- Mi serve questo?
- A me serve questo?
- Ho bisogno di questo?
- Io ho bisogno di questo?

Heb ik dit nodig?

- Fai questo ogni giorno?
- Tu fai questo ogni giorno?
- Fa questo ogni giorno?
- Lei fa questo ogni giorno?
- Fate questo ogni giorno?
- Voi fate questo ogni giorno?

Doet u dit iedere dag?

- Hai letto questo articolo?
- Tu hai letto questo articolo?
- Ha letto questo articolo?
- Lei ha letto questo articolo?
- Avete letto questo articolo?
- Voi avete letto questo articolo?

Heb je dit artikel gelezen?

- Non puoi farmi questo!
- Non mi puoi fare questo!
- Non può farmi questo!
- Non mi può fare questo!
- Non potete farmi questo!
- Non mi potete fare questo!

Je kunt me dit niet aandoen!

- Hai visto questo video?
- Tu hai visto questo video?
- Ha visto questo video?
- Lei ha visto questo video?
- Avete visto questo video?
- Voi avete visto questo video?

Heb je deze video gezien?

- Ti piace questo colore?
- Vi piace questo colore?
- Le piace questo colore?
- A te piace questo colore?
- A voi piace questo colore?
- A lei piace questo colore?

Vind je deze kleur leuk?

- Ti piace questo fiore?
- Vi piace questo fiore?
- Le piace questo fiore?
- A te piace questo fiore?
- A voi piace questo fiore?
- A lei piace questo fiore?

Wat vind je van deze bloem?

- Non puoi fare questo.
- Non può fare questo.
- Non potete fare questo.

Dat kun je niet maken.

- Assaggia questo.
- Assaggia questa.
- Assaggiate questo.
- Assaggiate questa.
- Assaggi questo.
- Assaggi questa.

Proef dat eens.

- Prendi questo.
- Prendi questa.
- Prendete questo.
- Prendete questa.
- Prenda questo.
- Prenda questa.

Neem dit aan.

- Tieni questo.
- Tenga questo.
- Tenete questo.
- Tenete questa.
- Tieni questa.
- Tenga questa.

Hou dit.

- Ti dispiacerebbe spiegare questo?
- Vi dispiacerebbe spiegare questo?
- Le dispiacerebbe spiegare questo?

Zou je dat willen uitleggen?

- Hai questo nuovo libro?
- Avete questo nuovo libro?
- Ha questo nuovo libro?

- Heb je dit nieuw boek?
- Heeft u dit nieuw boek?

- Hai bisogno di questo.
- Ha bisogno di questo.
- Avete bisogno di questo.

- Je hebt dit nodig.
- U heeft dit nodig.
- Jullie hebben dit nodig.

- Afferra questo.
- Afferra questa.
- Afferri questo.
- Afferri questa.
- Afferrate questo.
- Afferrate questa.

Pak dit.

- Vieni a vedere questo!
- Venga a vedere questo!
- Venite a vedere questo!

Kom dat zien!

- Questo cos'è?
- Cos'è questo?
- Cos'è questa?
- Che cos'è questo?
- Che cos'è questa?

Wat is dit?

- Hai già letto questo?
- Ha già letto questo?
- Avete già letto questo?

- Heeft u dat al gelezen?
- Heb je dit al gelezen?
- Hebben jullie dit al gelezen?

- Questo è inutile.
- Questo è senza scopo.
- Questo è privo di scopo.

- Dit is zinloos.
- Dit heeft geen zin.

- Perché hai fatto questo?
- Perché ha fatto questo?
- Perché avete fatto questo?

Waarom heb je dit gedaan?

- Questo ombrello è tuo?
- Questo ombrello è suo?
- Questo ombrello è vostro?

Is deze paraplu van jou?

- Cominciamo con questo problema.
- Iniziamo con questo problema.
- Incominciamo con questo problema.

- Laten we met dit probleem beginnen.
- Laten we met deze opgave beginnen.

- Ti darò questo libro.
- Vi darò questo libro.
- Le darò questo libro.

Ik zal jou dit boek geven.

- Questo cappello è tuo?
- Questo cappello è suo?
- Questo cappello è vostro?

Is deze hoed van jou?

- Ti presterò questo dizionario.
- Vi presterò questo dizionario.
- Le presterò questo dizionario.

Ik zal je dit woordenboek lenen.

- Questo giornale è gratuito.
- Questo giornale è libero.
- Questo giornale è gratis.

Deze krant is gratis.

- Che cos'è?
- Cos'è questo?
- Che cos'è questo?

Wat is dat?

- Odio questo tappeto.
- Io odio questo tappeto.

Ik haat dit tapijt.

- So solo questo.
- Io so solo questo.

Ik weet alleen dit.

- Non voglio questo.
- Io non voglio questo.

Dat wil ik niet.

- Voglio darle questo.
- Le voglio dare questo.

Ik wil haar dit geven.

Questo non è football, questo è calcio!

Dit is geen voetbal, dit is 'soccer'!

- Tom ha causato questo.
- Tom causò questo.

Het is Toms schuld.

- Questo è loro.
- Questo è il loro.

Dit is van hen.

- Amo questo video.
- Io amo questo video.

Ik hou van deze video.

- Mary lasciò questo.
- Mary ha lasciato questo.

Mary liet dit achter.

- Questo è prezioso?
- Questo è di valore?

Is dit waardevol?

- Cos'è questo suono?
- Che cos'è questo suono?

Wat is dit voor een geluid?

- Conosco questo posto.
- Io conosco questo posto.

Ik ken deze plek.

- Non capisce questo.
- Lui non capisce questo.

Hij begrijpt dat niet.

- Vivo su questo pianeta.
- Io vivo su questo pianeta.
- Abito su questo pianeta.
- Io abito su questo pianeta.

Ik leef op deze planeet.

- Non sopporto questo tizio.
- Io non sopporto questo tizio.
- Non sopporto questo tipo.
- Io non sopporto questo tipo.

- Ik kan deze gast niet uitstaan.
- Ik kan deze vent niet uitstaan.

- Questo aereo è suo.
- Questo aeroplano è suo.
- Questo aereo è il suo.
- Questo aeroplano è il suo.

Dit vliegtuig is van hem.

- Vivo in questo albergo.
- Io vivo in questo albergo.
- Vivo in questo hotel.
- Io vivo in questo hotel.

Ik woon in dit hotel.

- Questo cane è tuo.
- Questo cane è il tuo.
- Questo cane è vostro.
- Questo cane è il vostro.

- Deze hond is van jou.
- Deze hond is van u.
- Deze hond is van jullie.