Translation of "Veniva" in Arabic

Veniva fuori ed era molto curiosa.

‫وكانت تخرج من وكرها ويعتريها فضول شديد.‬

Metà di loro veniva da famiglie bilingui

نِصفُهم وُلدوا لعائلات تتحدث لغتين.

Un'auto per poco non mi veniva addosso.

كادت أن تصدمني سيارة.

Perché d'estate a New York l'idrante veniva aperto,

لأنه في أيام الصيف في مدينة نيويورك، كان صنبور مياه الحريق ينفجر،

Veniva picchiata così forte che le sanguinavano le orecchie

لقد ضُربَت بشدة لدرجة أن أذنيها كانتا تنزفان،

E ogni tanto veniva fermata per fare due chiacchiere.

وأحيانًا كانوا يتوقفون لقليل من الدردشة.

veniva praticata in Occidente nel non lontano XX secolo.

إذ كان يُمارس في الغرب حتى القرن العشرين.

E non veniva fuori alcun risultato. Non c'è niente.

‫ولا أتوصل إلى شيء إطلاقًا.‬