Translation of "Addosso" in Arabic

Ok, cosa abbiamo addosso?

‫حسناً، ماذا لدينا؟‬

Le piombai addosso chiedendole che shampoo usasse.

أنقض عليها و أسألها ما هو الشامبو الذي تستخدمه.

Un'auto per poco non mi veniva addosso.

كادت أن تصدمني سيارة.

Devo stare attento a non finire addosso al serpente.

‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬

Devo stare attento, non voglio finire addosso al serpente.

‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬

L'ho trovato piegato per terra con addosso la tuta.

وجدته منحنيا على الأرض مرتديًا الرداء وحيد القطعة.

Sappiamo che prova a urlare e se la fa addosso.

نعلم أنه يحاول الصراخ ويبلل نفسه.

Sono svenuti dalla paura e se la sono fatta addosso.

فقد أغمى عليهم من الخوف وبللوا أنفسهم من الفزع.

E mentre disegno tutte queste linee, tutte queste storie mi vengono lanciate addosso.

‫وبينما أرسم كل هذه الخطوط،‬ ‫تُطرح كل هذه القصص.‬