Translation of "Molto" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "Molto" in a sentence and their arabic translations:

- Viaggi molto?
- Viaggiate molto?
- Viaggia molto?
- Tu viaggi molto?
- Lei viaggia molto?
- Voi viaggiate molto?

هل تسافر كثيراً؟

molto, molto lentamente.

ببطءٍ شديدٍ جدًا.

Sono molto, molto semplici.

بسيطة جداً، جداً.

- Sembri molto stanco.
- Sembri molto stanca.
- Sembrate molto stanchi.
- Sembrate molto stanche.
- Sembra molto stanco.
- Sembra molto stanca.
- Tu sembri molto stanco.
- Lei sembra molto stanco.
- Tu sembri molto stanca.
- Lei sembra molto stanca.

- تبدو متعباً للغاية.
- يبدو عليك التعب.
- تبدو مجهداً.

- Sembri molto pallido.
- Sembri molto pallida.
- Tu sembri molto pallido.
- Tu sembri molto pallida.
- Sembra molto pallido.
- Lei sembra molto pallido.
- Sembra molto pallida.
- Lei sembra molto pallida.
- Sembrate molto pallidi.
- Voi sembrate molto pallidi.
- Sembrate molto pallide.
- Voi sembrate molto pallide.

- تبدو شاحب الوجه.
- تبدو شاحباً للغاية.

- Sei molto coraggioso.
- Sei molto coraggiosa.
- Tu sei molto coraggioso.
- Tu sei molto coraggiosa.
- È molto coraggioso.
- Lei è molto coraggioso.
- È molto coraggiosa.
- Lei è molto coraggiosa.
- Siete molto coraggiosi.
- Voi siete molto coraggiosi.
- Siete molto coraggiose.
- Voi siete molto coraggiose.

- أنت شجاع جداً.
- إنك شجاع للغاية.

- Sei molto ricco.
- Tu sei molto ricco.
- Sei molto ricca.
- Tu sei molto ricca.
- È molto ricca.
- Lei è molto ricca.
- È molto ricco.
- Lei è molto ricco.
- Siete molto ricchi.
- Voi siete molto ricchi.
- Siete molto ricche.
- Voi siete molto ricche.

- إنك فاحش الثراء.
- إنك ثري جدا.

- Ti ama molto.
- Lui ti ama molto.
- La ama molto.
- Lui la ama molto.
- Vi ama molto.
- Lui vi ama molto.

- هو يحبك كثيرًا.
- هو يحبكِ كثيرًا.
- هو يحبكم كثيرًا.

- Mi dispiace molto.
- A me dispiace molto.
- Sono molto dispiaciuto.
- Io sono molto dispiaciuto.
- Sono molto dispiaciuta.
- Io sono molto dispiaciuta.

أنا آسف جداً

- Avete molto tempo?
- Voi avete molto tempo?
- Ha molto tempo?
- Lei ha molto tempo?
- Hai molto tempo?
- Tu hai molto tempo?

- أتملك الكثير من الوقت؟
- ألديك الكثير من الوقت؟

Se iniziamo molto molto presto,

إذا بدأنا في عمر مبكرة جدا،

- Lei parla molto.
- Parla molto.

- إنها تتكلم كثيراً.
- إنها تكثر من الكلام.
- إنها تتحدث أكثر من اللازم.
- إنها تتحدث أكثر مما يجب.

- Lui urla molto.
- Urla molto.

هو يصرخ كثيرا.

- Mi piaci molto.
- Tu mi piaci molto.
- Lei mi piace molto.
- Mi piacete molto.
- Voi mi piacete molto.

أنا معجب بك كثيرًا.

- Ti ama molto.
- Lui ti ama molto.
- La ama molto.
- Lui la ama molto.

هو يحبكِ كثيرًا.

- Ero molto stanco.
- Io ero molto stanco.
- Ero molto stanca.
- Io ero molto stanca.

كنت متعبا جدا.

- Gioca molto bene.
- Lui gioca molto bene.
- Suona molto bene.
- Lui suona molto bene.

يلعب بمهارة.

- Siamo molto interessati.
- Noi siamo molto interessati.
- Siamo molto interessate.
- Noi siamo molto interessate.

نحن مهتمون جدا.

E può essere molto, molto difficile.

ويمكنُ أن يكون ذلك صعبًا حقًا.

- Sono davvero molto impegnata.
- Sono davvero molto occupato.
- Io sono davvero molto occupato.
- Sono davvero molto occupata.
- Io sono davvero molto occupata.
- Sono davvero molto impegnato.
- Io sono davvero molto impegnato.
- Io sono davvero molto impegnata.

إنني مشغولة جداً.

- È molto caldo, vero?
- È molto calda, vero?
- Fa molto caldo, vero?

الجو حار جداً، صحيح؟

- Sta urlando molto.
- Lui sta urlando molto.

إنه يصرخ كثيراً.

- È molto carina.
- Lei è molto carina.

إنها جميلة جداً.

- È molto bello.
- Lui è molto bello.

- إنه وسيم.
- إنه وسيم جدا.

- Mi dispiace molto.
- A me dispiace molto.

أنا آسف جداً

- È molto bella.
- Lei è molto bella.

إنها جميلة جداً.

- Sono molto popolare.
- Io sono molto popolare.

أنا شعبي جداً.

- Sembri molto stanco.
- Tu sembri molto stanco.

أنتَ تبدو متعباً جداً.

- È molto innocente.
- Lei è molto innocente.

- تبدو طيبة جدا.
- تبدو شديدة البراءة.

- Lavora molto duramente.
- Lei lavora molto duramente.

هي تعمل بجد.

- È molto gentile.
- Lui è molto gentile.

إنه لطيف جداً.

- Lei è molto intelligente.
- È molto intelligente.

- إنها ذكية جداً.
- إنها حادة الذكاء.

- Era molto felice.
- Lui era molto felice.

كان سعيدا جدا.

- Ho imparato molto.
- Io ho imparato molto.

لقد تعلّمت الكثير.

- Guida molto veloce.
- Lui guida molto veloce.

إنه يقود بسرعة عالية.

- Ho speso molto.
- Io ho speso molto.

- أنفقت كثيرا.
- قمت بتبذيرالكثير.

- Hai molto tempo?
- Tu hai molto tempo?

ألديك الكثير من الوقت؟

- Era molto paziente.
- Lui era molto paziente.

كان صبوراً جداً.

- Mangio molto riso.
- Io mangio molto riso.

أكل الكثير من الأرز.

- Mi alzo molto presto.
- Io mi alzo molto presto.
- Mi sveglio molto presto.
- Io mi sveglio molto presto.

أنا أستيقظ مبكراً جداً.

Molto bene.

جيد جدًا.

Molto scivoloso.

‫زلقة للغاية.‬

- Sono davvero felice.
- Sono molto contento.
- Sono molto felice.
- Io sono molto felice.

- أنا سعيد للغاية.
- أنا سعيد جداً.

- Farò molta attenzione.
- Sarò molto attento.
- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

سأكون حذرا جدا.

I bambini bilingui spesso sanno molto molto bene

فعادة ما يعرف الأطفال ثنائيو اللغة جد المعرفة

La sua storia è molto, molto più corta.

قصتها أقصر بكثير.

Molto interessata, molto curiosa, ma senza correre rischi.

‫مهتمة وفضولية جدًا،‬ ‫لكنها لا تقم بمجازفات غبية.‬

È molto, molto raro vedere due polpi vicini.

‫من النادر جدًا رؤية أخطبوطين‬ ‫بقرب بعضهما بعضًا.‬

- Sono molto felice ora.
- Sono molto felice adesso.

أنا سعيد جداً الآن.

- Questo è molto importante.
- Questa è molto importante.

هذا مهم جداً.

- Judy danza molto bene.
- Judy balla molto bene.

جودي ترقص جيدا.

- Devi studiare molto più duramente.
- Tu devi studiare molto più duramente.
- Deve studiare molto più duramente.
- Lei deve studiare molto più duramente.
- Dovete studiare molto più duramente.
- Voi dovete studiare molto più duramente.

يجب عليك أن تدرس بجهد أكبر.

- Conosco molto bene tuo fratello.
- Io conosco molto bene tuo fratello.
- Conosco molto bene suo fratello.
- Io conosco molto bene suo fratello.
- Conosco molto bene vostro fratello.
- Io conosco molto bene vostro fratello.

أعرف أخاك جيداً.

- Ho imparato molto da te.
- Io ho imparato molto da te.
- Ho imparato molto da voi.
- Io ho imparato molto da voi.
- Ho imparato molto da lei.
- Io ho imparato molto da lei.

تعلمت الكثير منك.

- Ho molta sete.
- Io ho molta sete.
- Sono molto assetato.
- Io sono molto assetato.
- Sono molto assetata.
- Io sono molto assetata.

أنا عطشانٌ جداً.

Si muoveva molto male. Piano, in maniera molto debole.

‫كانت تتحرّك بشكل سيئ جدًا وببطء وضعف شديد.‬

- Parla molto bene l'inglese.
- Lui parla molto bene l'inglese.

يتكلم الإنجليزية بإتقان.

- L'uomo anziano è molto gentile.
- L'anziano è molto gentile.

الرجل العجوز لطيف للغاية.

- Layla ha perso molto sangue.
- Layla perse molto sangue.

فقدت ليلى الكثير من الدّم.

- Suona il piano molto bene.
- Suona il pianoforte molto bene.
- Lui suona il piano molto bene.
- Lui suona il pianoforte molto bene.

يعزف على البيانو بشكل جيد جداً

- Non guardo molto la TV.
- Io non guardo molto la TV.
- Non guardo molto la televisione.
- Io non guardo molto la televisione.

لا أشاهد التلفاز كثيرا.

Era molto difficile.

كانت مهمة صعبة للغاية.

Perché molto dipende

لأنه يوجد الكثير من الشكوك

È molto difficile.

‫صعب للغاية.‬

È molto veloce.

‫إنه سريع للغاية.‬

Io? Molto spesso!

‫وأنا؟ في العديد من المرات!‬

Ti piacerà molto.

‫ستحبها بكل تأكيد.‬

Non avevamo molto,

لم يكن لدينا الكثير،

Non disse molto,

لم يقل الكثير،

Era molto difficile.

كان الأمر صعبًا في الحقيقة.

Eravamo molto entusiasti.

كنا متحمسين جدًا.

Giocando, imparammo molto.

وعبر الاستكشاف، تعلمنا الكثير.

molto tempo fa.

وقد استخدمت قبل فترة طويلة.

Mi preoccupa molto,

تزعجني كثيرًا،

Divenne molto popolare.

أصبحت كيراباي تحظى بشعبية كبيرة جدًا.

È molto antico.

إنها قديمة جدًا.

È molto malato.

إنه مريض جداً.

Lei parla molto.

- إنها تتكلم كثيراً.
- إنها تكثر من الكلام.

Sembra molto divertente.

یبدو جداً ممتع.

È molto grande.

هذا كبير جدا

Mi piace molto.

هذا يعجبني كثيرا.

Sono molto occupato.

- إنني مشغول جداً.
- إنني مشغولة جداً.

Sono molto importanti.

هم مهمون جداً.

Sei cambiato molto.

تغيرتَ كثيرًا.

Sarò molto veloce.

سأكون سريعا للغاية.

Tom beve molto.

توم يشرب كثيرا.

La amo molto.

أنا أُحبها جداً.

Sta molto meglio.

لقد تحسّن كثيرا.

- Ero molto stanco ieri sera.
- Io ero molto stanco ieri sera.
- Ero molto stanca ieri sera.
- Io ero molto stanca ieri sera.
- Ero molto stanco la scorsa notte.
- Io ero molto stanco la scorsa notte.
- Ero molto stanca la scorsa notte.
- Io ero molto stanca la scorsa notte.

كنت متعباً جداً ليلة البارحة.

- È molto divertente guidare una macchina.
- È molto divertente guidare un'auto.
- È molto divertente guidare un'automobile.

قيادة السيارة أمر ممتع.

Ricordo che è stata una giornata molto dura, molto turbolenta.

‫أذكر أنه كان يومًا عصيبًا ومضطربًا جدًا.‬

- Era una stanza molto grande.
- Era una camera molto grande.

كانت غرفة كبيرة.

- La vita è molto corta.
- La vita è molto breve.

الحياة قصيرة جداً.

- Tom sembra molto occupato oggi.
- Tom sembra molto impegnato oggi.

يبدو توم مشغولا جدا اليوم.

- Sono molto felice di conoscerti.
- Sono molto felice di conoscervi.

أنا سعيدٌ بمعرفتك.

- Penso che sia molto attraente.
- Io penso che sia molto attraente.
- Penso che lei sia molto attraente.
- Io penso che lei sia molto attraente.

أعتقد أنها جذابةً جداً.