Translation of "Mindaddig" in Spanish

Mindaddig, amíg csendben vagy, itt maradhatsz.

Puedes quedarte aquí siempre que te quedes callado.

Minden vicces mindaddig, amíg valaki mással történik.

Todo es divertido, siempre que le pase a otra persona.

A vádlott mindaddig ártatlan, amíg nem bizonyul bűnösnek.

El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable.

Önmagában a technika semmi mindaddig, amíg nem az embereket szolgálja.

La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.

- Nem megyek veled, ameddig nem mondod meg nekem, hova megyünk.
- Nem megyek veled mindaddig, míg meg nem mondod, hogy hová megyünk.

No iré contigo a menos que me digas adónde vamos.