Translation of "Megszülettem" in Spanish

Mire én megszülettem –

Cuando nací,

Ez az a ház, ahol megszülettem, és felnőttem.

Esta es la casa en la que nací y crecí.

- Apám meghalt, mielőtt megszülettem.
- Apám a születésem előtt meghalt.

- Mi padre murió antes de que yo naciera.
- Mi padre murió antes de nacer yo.

Röviddel a háború után apám vett egy új házat, amelyben megszülettem.

Poco después de la guerra, mi padre compró una casa nueva en la que nacería yo.

- Ezt a fát abban az évben ültette apám, mikor én születtem.
- Az évben ültette ezt a fát apám, amikor én megszülettem.

- Mi padre plantó este árbol el año en que nací.
- Mi padre plantó este árbol el año en el que yo nací.