Translation of "Mesélni" in Portuguese

Nagyon szeretek vicceket mesélni.

Eu gosto muito de fazer brincadeiras.

Tomi szeret vicceket mesélni.

O Tom gosta de contar piadas.

- Tom imád mesélni.
- Tomi szeret sztorizgatni.

- Tom adora contar estórias.
- Tom adora contar histórias.

Amit ma fogok mesélni, annak nagy része a börtön magányában született.

Muito do que vos digo hoje nasceu naquele tempo de solidão na prisão.

Bemegyek a boltba, és kit látok? Egyik amerikai barátomat, aki rögtön elkezdi mesélni, hogy mi történt vele, amióta nem láttuk egymást.

Eu vou à loja e sabe quem eu vejo? Um amigo americano, que imediatamente começa a me contar o que tem acontecido com ele desde a última vez que nos encontramos.